Real Love

Amor Verdadeiro

Real Love

Pegue seu telefone, baby, não vamos ser inimigos
Pick up your phone, baby, let's not be enemies
Estou aqui sozinho, mas tudo bem, vou dormir
I'm out here alone, but it's okay, I go to sleep
Seu dinheiro corre devagar e você nunca pega seu telefone
Your money runs slow and you never take your phone
Vivendo sua vida enquanto você vai e cantando na neve
Living your life as you go and singing in the snow
Você é livre como um pássaro, tão burro e jovem e ferido
You're free as a bird, so dumb and young and hurt
Mas isso é tudo de bom para mim
But that is all good to me

Amor de verdade, acho que é amor de verdade
Real love, I think it is real love
Meu coração está frio, mas está derretendo lentamente
My heart is cold, but it's melting off slow
Eu acho que é amor de verdade, acho que é amor de verdade
I think it's real love, I think it's real love
Florescendo em meus pensamentos
Blooming in my thoughts
E me sacudindo enquanto eu vou, balançando meu mundo bem devagar
And shaking me as I go, rocking my world real slow
Eu acho que é amor de verdade, acho que é amor de verdade
I think it's real love, I think it's real love

Eu pego minha atitude e está ficando sombrio
I pick up my attitude and it is getting bleak
Eu nunca faria isso, mas por você, eu me sinto diferente, hmm
I'd never do that, but for you, I feel differently, hmm
Eu mando uma mensagem para você todas as noites, sempre chorando quando estou saindo
I text you every evening, always crying when I'm leaving
Como um maldito idiota, mas eu odeio tudo isso [?]
Like a goddamn fool, but I hate it all [?]
Tão burro e jovem de coração
So dumb and young at heart
Então isso é tudo de bom para mim
Then that is all good to me

Amor de verdade, acho que é amor de verdade
Real love, I think it is real love
Meu coração está frio, mas está derretendo lentamente
My heart is cold, but it's melting off slow
Eu acho que é amor de verdade, acho que é amor de verdade
I think it's real love, I think it's real love
Florescendo em meus pensamentos
Blooming in my thoughts
E então meus ossos trêmulos balançando meu mundo bem devagar
And then my shaking bones rocking my world real slow
Eu acho que é amor de verdade, acho que é amor de verdade
I think it's real love, I think it's real love

Você poderia ser o único a fugir comigo
You could be the one to run away with me
E seu coração, sua mente, seu corpo, sim
And your heart, your mind, your body, yeah
Você poderia ser o único a fugir comigo
You could be the one to run away with me
Neste mundo selvagem, sim, mundo selvagem, sim
In this wild world, yeah, wild world, yeah
Acho que é amor de verdade
I think it's real love

Você poderia ser o único a fugir comigo
You could be the one to run away with me
Com seu coração, sua mente, seu corpo, sim
With your heart, your mind, your body, yeah
Você poderia ser o único a fugir comigo
You could be the one to run away with me
Neste mundo selvagem, sim, mundo selvagem, sim
Into this wild world, yeah, wild world, yeah
Mundo selvagem, sim, mundo selvagem, sim
Wild world, yeah, wild world, yeah