Nubes

Nuvens

Nubes

Esse amor é único (único)Este amor es único (único)
Você pode procurar pelo mundo e não vai achar outro igual (não vai achar outro igual)Puedes buscar por el mundo y no hay otro igual (no hay otro igual)
Um sentimento tão profundo e tão fantástico (-'stico)Un sentimiento tan profundo y tan fantástico (-'tástico)
Mais que amantes, mais que amigos, simMás que amantes, más que amigos, sí
É a coisa mais linda que já conheci (-'ci)Es lo más bello que he conocido (-'do)

Se a gente se ignora (-'ora), depois a gente se buscaSi nos ignoramos (-'amos), luego nos buscamos
E você me dá um toque (é), eu também dou (oh)Y me picheas tú (yeh), también picheo yo (oh)
Mas se você chega perto, eu te abraçoPero si te me pegas, yo te abrazo
Nunca ultrapassamos limites, e nos respeitamosNunca nos pasamos, y nos respetamos
Você me leva às nuvensMe llevas a las nubes
Esse amor é como um raio queEste amor es como un rayo que–

Sobe além das nuvens, chega ao mais altoSube más allá de las nubes, llega a lo más alto
Um é frio e o outro é a corrente (corrente)Uno es frío y otro la corriente (corriente)
Tão frio e quente (quente), quase ninguém entendeTan frío y caliente (caliente), casi nadie nos entiende
Nosso amor é como um raio queNuestro amor es como un rayo que
Sobe além das nuvens, chega ao mais altoSube más allá de las nubes, llega a lo más alto
Um é frio e o outro é a correnteUno es frío y otro la corriente
Tão frio e quente, dois opostos tão iguaisTan frío y caliente, dos opuestos tan iguales
Nosso amorNuestro amor

Meu amorMi amor
Você sabe que só sobe assim comigo às nuvensTú sabe' que tú solamente sube' así conmigo a las nube'
E sabe que adoraY sabes que te encanta

Esse amor é único (é único)Este amor es único (es único)
Como dois recém-nascidos, somos mágicos (somos mágicos)Como dos recién nacidos, somos mágicos (somos mágicos)
Um tesouro escondido no Atlântico (oh, oh, oh)Un tesoro escondido en el Atlántico (oh, oh, oh)
Se você chora, eu sorrio e você me sorri, mesmo chorandoSi tú lloras, te sonrío y tú me sonríes, aunque lloras

Se a gente se ignora, depois a gente se buscaSi nos ignoramos, luego nos buscamos
E você me dá um toque, eu também douY me picheas tú, también picheo yo
Mas se você chega perto, eu te abraçoPero si te me pegas, yo te abrazo
Nunca ultrapassamos limites, e nos respeitamosNunca nos pasamos, y nos respetamos
Você me leva às nuvensMe llevas a las nubes
Esse amor é como um raio queEste amor es como un rayo que–

Sobe além das nuvens, chega ao mais altoSube más allá de las nubes, llega a lo más alto
Um é frio e o outro é a correnteUno es frío y otro la corriente
Tão frio e quente, quase ninguém entendeTan frío y caliente, casi nadie nos entiende
Nosso amor é como um raio queNuestro amor es como un rayo que
Sobe além das nuvens, chega ao mais altoSube más allá de las nubes, llega a lo más alto
Um é frio e o outro é a correnteUno es frío y otro la corriente
Tão frio e quente, dois opostos tão iguaisTan frío y caliente, dos opuestos tan iguales
Nosso amorNuestro amor

Hoje acordei em um sonho e vi que sou seu donoHoy desperté en un sueño y vi que soy tu dueño
É que você é tão lindaEs que tú eres tan bella
Você me leva às nuvens e às estrelasMe llevas a las nubes y a las estrellas
Eu preciso de você, meu bem, antes de morrerI gotta have you, baby, before I die
Você é minha, então vamos voar essa noite (ah-ah-ah)You're mine, so let's just fly tonight (ah-ah-ah)
G5, vou te levar para um passeio, meu bemG5, I'll take you for a ride, baby
Norgie Noriega (oh-oh)Norgie Noriega (oh-oh)
A Voz Sensual Da SalsaLa Voz Sensual De La Salsa
ChinoChino
MonchoMoncho
É um segredo (ah-ah, ah)Es un secreto (ah-ah, ah)
Diga (oh), meu bem, quem te leva (oh) às nuvensDile (oh), mamita, quién te sube (oh) a las nube'
E que dureY que dure
É MoaEs Moa