395px

Encontrando o Caminho

Moana

Finding The Way

Nofo nofo tagata kaiga
Te hauniga te vaka tenei
Ke makeke (tuku mai te mana)
E lagona tagata kaiga
Te mana, te manatu
O tenei nuku katoa

Ke fakamavae te vaega
Ke manuia te malaga
Olo olo te malaga
Malamalama
E lagona
E malamalama (maea!)
Te aumaga tu ki luga
Toho te vaka (hee), toho te vaka

Toho toho te vaka tenei (hee)
Ke makeke (hee)
Nofo nofo tagata kaiga (hee)
Kae fakatofa te vaega (hee)
Olo olo te malaga
Malamalama (hee)
Te malaga
E malamalama
Matou uma (hee)
Matou uma (hee)
Ooh

Encontrando o Caminho

Fiquem, fiquem, pessoal da aldeia
A chegada do barco está aqui
Preparem-se (traga a força)
O povo da aldeia sente
A força, a memória
Desta terra inteira

Despeçam-se do grupo
Que a viagem seja boa
Vão, vão na viagem
Iluminados
Sentimos
Iluminados (terminou!)
A juventude se levanta
Empurrem o barco (hee), empurrem o barco

Empurrem, empurrem este barco (hee)
Preparem-se (hee)
Fiquem, fiquem, pessoal da aldeia (hee)
E se despeçam do grupo (hee)
Vão, vão na viagem
Iluminados (hee)
A viagem
Estamos iluminados
Todos nós (hee)
Todos nós (hee)
Ooh

Composição: Opetaia Foa’i / Mark Mancina