Soltar

Deixar Ir

Soltar

Por mil anos me perdiPor mil años me perdí
Confusa me desvaneceiConfusa me desvanecí
E nesta concha me adormeciY en esta almeja me adormecí
Aqui entre nósAquí entre nos
Saberás ou não?¿Sabrás o no?
Como vais sair daqui?¿Cómo has de salir de aquí?

Deixar ir, voar e assim encontrarSoltar, volar y así encontrar
Perder o medo, ganhar diversãoPerder temor, ganar diversión
Relaxa e curte o perigo e sua emoçãoRelaja y disfruta del peligro y su emoción
Sua jornada começouTu travesía comenzó
Jogar seguro não é opçãoJugar a salvo no es opción
Há regras para quebrarHay reglas por romper

Garota, vamosNena, vamos
Você deve deixar irTú debes soltar

Olhe ao redorMira alrededor
Não há nada realNo hay nada real
É ilusão, o precipício é a questãoEs ilusión, el precipicio es la cuestión
Livre é preciso viverLibre hay que vivir
A mente é preciso expandirLa mente hay que expandir
Confia um pouco em mimConfía un poco en mí
Porque você tem o dom de cruzar distânciasPorque tienes el don de surcar las distancias
Eu fui existencial e esqueci minha essênciaYo fui existencial y olvidé mi sustancia
Não haverá mapa do seu paradigmaUn mapa no habrá de tu paradigma
Nem explicação que resolva este enigmaNi explicación que resuelva este enigma

Devemos deixar ir, voar e assim encontrarDebemos soltar, volar y así encontrar
Perder o medo, ganhar diversãoPerder temor, ganar diversión
Relaxa e curte o perigo e sua emoçãoRelaja y disfruta del peligro y su emoción
Sua jornada começouTu travesía comenzó
Jogar seguro não é opçãoJugar a salvo no es opción
Há regras para quebrarHay reglas por romper

E aí, o que diz?¿Y qué dices?

Veja, sua importância você ainda não sabeMira, tu importancia aún no sabes
Seu obstáculo é vocêTu obstáculo eres tú
Eu, por outro lado, sem escapeYo, en cambio, sin escape
Você tem a imagemTienes la imagen
Pois a tragédia é minha virtudePues la tragedia es mi virtud
Agora que é sua vezAhora que es tu turno
Não perca tempo em hesitarNo pierdas tiempo en titubear
Há decisões a tomarHay decisiones por tomar
Pular, sem mais e tudo teráSaltar, sin más y todo lo tendrás

Deixar ir, voar e assim encontrarSoltar, volar y así encontrar
Perder o medo, ganhar diversãoPerder temor, ganar diversión
Curta o perigo e sua emoçãoDisfruta del peligro y su emoción
Sua jornada começouTu travesía comenzó
Jogar seguro não é opçãoJugar a salvo no es opción
Há regras para quebrarHay reglas por romper

Deixar irSoltar
(Ooh)(Ooh)
Deixar irSoltar
(Ooh)(Ooh)
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Deixar irSoltar