The Glance of Fame

O Olhar da Fama

The Glance of Fame

Um vento forte sopra na costa oesteA strong wind's going down the western shore
A maré alta flutuaA high tide's floating
Chega ao redor do mundoGet's around the world

Ele podia ver os rios fluindoHe could see the rivers flowing
Ele podia ouvir o grito das avesHe could hear the feathered cry
E todos os seus pensamentos ainda continuavamAnd all his thoughts were still ongoing
Vale a pena tentarIt's worth to have a try

Viveu seus sonhos sobre a estratosfera - fria e claraLived his dreams about the stratosphere - cold and clear
Esse tipo de magiaThis kind of magic

Ainda preso à terra no céuStill earthbound in heaven
O mundo fica insanoThe world gets insane
Seu nome brilha constantementeHis name is constantly shining
No olhar da sua famaIn the glance on his fame

Treze dias e algumas horasThirteen days and few hours
Ele conseguiu, os sonhos se tornaram realidadeHe could manage it, dreams came true
Lançou seu voo, nunca poderia cairLaunched his flight, could never fall
Uma última vista da cidade natalA last view to home town

Nuvens poderosas com chuva e nevascaMighty clouds with rain and blizzard
Não há mais campos verdes no chãoNo more green fields on the ground
Reconheceu o poderoso magoRecognized the mighty wizard
Ele nunca dá uma segunda chanceHe never gives a second round

Viveu seus sonhos sobre a estratosfera - fria e claraLived his dreams about the stratosphere - cold and clear
Esse tipo de magiaThis kind of magic

Ainda preso à terra no céuStill earthbound in heaven
O mundo fica insanoThe world gets insane
Seu nome brilha constantementeHis name is constantly shining
No olhar da sua famaIn the glance on his fame

Ainda preso à terraStill earthbound
Uma sessão no céuA sky session
É o mundo em sua chamaIt's the world in his flame
Essa luz brilha constantementeThis light is constantly shining
O olhar do seu nomeThe glance of his name

Viveu seus sonhos sobre a estratosfera - fria e claraLived his dreams about the stratosphere - cold and clear
Falhou em alcançar o espaço vazio além da terraFailed the reach the empty space beyond the earth
O mundo da magiaThe world of magic

Ainda preso à terra no céuStill earthbound in heaven
O mundo fica insanoThe world gets insane
Seu nome brilha constantementeHis name is constantly shining
No olhar da sua famaIn the glance on his fame