I Just Turned 18

Acabei de Fazer 18

I Just Turned 18

deixa eles te derrubaremlet them get you down
não tome decisõesdont make no decisions
fique de bobeira em casamope around the house
fazendo novas incisõesmaking new incisions
fume um cigarrosmoke a cigarette
deixe queimando, dormindoleave it burning, sleeping
viva de macarrão com queijolive on mac and cheese
ruffles e doritosruffles and dorritos

tire ela daquiget her out of here
isso não vai convencê-lathis will not convince her
sua casa te entregayour home gives you away
você a mantém como uma prisãoyou keep it like a prison
não está ficando tardeits not getting late
não estamos envelhecendowe're not getting older
acabei de fazer 18i just turned 18
você tem coisas pelas quais viveryou got stuff to live for

eu gostaria de poder te ajudari wish i could help you out
mas cada movimento trai sua dúvidabut every movement betrays your doubt
mas agora estamos tão longebut we're by now so far away

na época em que éramos jovensback when we were young
costumávamos contar segredoswe used to tell secrets
agora já sabemosnow we already know
são corações em pedaçosthey are hearts in pieces
você já foi muito usadayou've been all used up
as pessoas são todas sanguessugaspeople all are leeches
trancou tudo a sete chaveslocked it all away
ninguém quer ver issono one wants to see it

me diga agora o que está na sua cabeçatell me now whats on your mind
com sua consciência deixada para tráswith your conscience left behind
eu ainda quero ser seu amigoi still want to be your friend