Así Fue Nuestro Amor

Assim Foi Nosso Amor

Así Fue Nuestro Amor

Foi um momento serenoFue un momento sereno
Desprendido do tempoDesprendido del tiempo
Teu olhar tranquiloTu mirada serena
Aceso no meu marEncendida en mi mar

Eu estava me descobrindoMe estaba estrenando
Por dentro e por foraPor dentro y por fuera
E tua primaveraY tu primavera
Me fazia tremerMe hacía temblar

Foi um céu distanteFue un cielo lejano
E uma terra quenteY una tierra caliente
Um sopro de ventoUn soplo de viento
E uma chuva de abrilY una lluvia de abril

Um vestido novoUn nuevo vestido
Que envolve e que beijaQue envuelve y que besa
Que acaricia e não pesaQue acaricia y no pesa
Nem te deixa fingirNi te deja fingir

Meia-noite na minha menteMedianoche en mi mente
Desde todos os séculosDesde todos los siglos
Meio-dia na tua almaMediodía en tu alma
Que gritava calorQue gritaba calor

Uma casa infinitaUna casa infinita
E um pedaço de glóriaY un pedazo de gloria
Assim foi nossa históriaAsí fue nuestra historia
Assim foi nosso amorAsí fue nuestro amor

E uma música brancaY una música blanca
Que voava na areiaQue volaba en la arena
E um vulcão nas veiasY un volcán en las venas
De prazer e dorDe placer y dolor

E uma casa infinitaY una casa infinita
E um pedaço de glóriaY un pedazo de gloria
E assim foi nossa históriaY así fue nuestra historia
Assim foi nosso amorAsí fue nuestro amor