Mis Lágrimas Me Saben a Ti

Minhas Lágrimas Sabem a Você

Mis Lágrimas Me Saben a Ti

Atrás dos espelhosDetrás de los espejos
Debaixo do travesseiroDebajo de la almohada
Flutuando por toda a casaFlotando por toda la casa
No meio da ruaEn medio de la calle
Falando na telaHablando en la pantalla
Igualzinho a um fantasmaIgual que si fuera un fantasma
Sua imagem vem e vaiTu imagen se acerca y se va
Me toca, me beija e se vaiMe toca, me besa y se va
E quando bebo meu silêncioY cuando bebo mi silencio
Minhas lágrimas sabem a vocêMis lágrimas me saben a tí
Sabem da história de amorMe saben a la historia de amor
Mais triste do mundoMás triste del mundo

Como uma borboletaComo una mariposa
Como o cheiro de gramaComo el olor a hierba
Sua presença chega até aquiMe llega hasta aquí tu presencia
Te sinto entre minhas coisasTe siento entre mis cosas
Te leio no romanceTe leo en la novela
Te escuto subindo a escadaTe escucho subir la escalera
Sua voz me sussurra e se vaiTu voz me susurra y se va
Canta pra mim, conta e se vaiMe canta, me cuenta y se va
E quando bebo meu silêncioY cuando bebo mi silencio
Minhas lágrimas sabem a vocêMis lágrimas me saben a tí
Sabem da história de amorMe saben a la historia de amor
Mais triste do mundoMás triste del mundo

Lágrimas longas de amorLágrimas largas de amor
Que sabem a ausênciaQue me saben a ausencia
Lágrimas tristes, lágrimas secasLágrimas tristes, lágrimas secas
Que só sabem a vocêQue sólo saben a tí

Capricho das sombrasCapricho de las sombras
Mistério do esquecimentoMisterio del olvido
Amor que não faz sentidoAmor que no tiene sentido
Perfume de lembrançasPerfume de recuerdos
Destino irônicoIrónico destino
Perder o que tanto se amouPerder lo que tanto has querido
O pouco que resta de mimLo poco que queda de mí
Mal consegue viverApenas si puede vivir
E quando bebo meu silêncioY cuando bebo mi silencio
Minhas lágrimas sabem a vocêMis lágrimas me saben a tí
Sabem da história de amorMe saben a la historia de amor
Mais triste do mundoMás triste del mundo