Áridos Campos

Campos áridos

Áridos Campos

campos áridosÁridos campos
(La la la la la la)(La la la la la)
céus sem luzCielos sin luz
(La la la la la la)(La la la la la)
cores tristesTristes colores
(La la la la la la)(La la la la la)
Se você não estáSi no estás tú
(La la la la la la)(La la la la la)

Essa terra é a que eu quero conquistar e recomeçarEsa tierra es la que quiero conquistar y empezar de nuevo
Se você está ao meu lado, semeando na vidaSi a mi lado estás, sembrando en vida
Uma árvore, um espinhoUn árbol, una espiga
Você comigo, sóTú conmigo, solamente
Nossas mãos e uma fonteNuestras manos y una fuente
Um novo mundo de prados verdesUn nuevo mundo de verdes praderas
trigo e solDe trigo y de Sol

campo floridoCampo florido
(La la la la la la)(La la la la la)
terra de luzTierra de luz
(La la la la la la)(La la la la la)
e entre as floresY entre las flores
(La la la la la la)(La la la la la)
apenas uma cruzSolo una cruz
(La la la la la la)(La la la la la)

Essa terra é a que estava em nossa casa e a das estrelasEsa tierra es la que fue en nuestro hogar y el de las estrellas
Mas você não está aqui, me deixando uma feridaPero tú no estás, dejándome una herida
Dois filhos e um pico, uma memória, uma vidaDos hijos y una espiga, un recuerdo, una vida
E algumas mãos vaziasY unas manos ya vacías
Um novo mundo de prados verdesUn nuevo mundo de verdes praderas
trigo e solDe trigo y de Sol

la la la laLa la la la
la la la laLa la la la
La la la la laLa la la la la
la la la laLa la la la
la la la laLa la la la
La la la la laLa la la la la