La Guerra Cruel

A Guerra Cruel

La Guerra Cruel

A guerra já começou
La guerra ha empezado
E Johnny tem que lutar
Y Johnny ha de luchar
Gostaria ao seu lado
Quisiera a su lado
Meus dias passam
Mis días pasar
Eu gostaria de seguir
Quisiera seguirte
Também o meu coração
También mi corazón
Deixe-me andar
Déjame acompañarte

Não querida, não
No mi amor, no
Amanhã é domingo
Mañana es domingo
Hs depois de sair
Pasado hs de partir
País nustra te chama
Nustra patria te llama

E você tem que ir
Y tu debes ir
O país está chamando você
La patria te llama
Também o meu coração
También mi corazón
Deixe-me andar
Déjame acompañarte
Não querida, não
No mi amor, no

Eu me escondo cabelo
Me ocultaré el pelo
De homem veste
De hombre vestiré
E como um parceiro ao seu lado eu vou
Y como un compañero a tu lado iré
Eu vou ser um parceiro
Seré un compañero
E ninguém vai saber
Y nadie lo sabrá
Vou seguir o seu caminho
Seguiré tu sendero

Como mais um
Como uno más
Oh oh johnny johnny
Oh johnny oh johnny
Porque você me faz sofrer
Porque me haces sufrir
Você é a minha maneira
Tu eres mi camino
Meu mundo é você
Mi mundo eres tú

Eu gostaria de expressar
Quisiera expresarte
Meu grande amor por você
Mi inmenso amor por tí
Deixe-me andar
Déjame acompañarte
Se o meu amor, se
Si mi amor, si