Судно (Ьорис Рижий)

Rotina sufocante e ambiguidade existencial em “Судно (Ьорис Рижий)”

Em “Судно (Ьорис Рижий)”, do Molchat Doma, a repetição de objetos comuns como “эмалированное судно” (vaso esmaltado), “окошко” (janela), “тумбочка” (mesa de cabeceira) e “кровать” (cama) evidencia o peso da rotina e o confinamento emocional. Esses elementos, típicos de quartos simples ou hospitais, simbolizam a monotonia e a sensação de aprisionamento, reforçando o clima sombrio da música. O poema original de Boris Ryzhy, que serve de base para a letra, já trazia essa atmosfera, e a banda intensifica o tom melancólico com uma interpretação fria e direta.

A frase “Жить тяжело и не уютно, зато уютно умирать” (Viver é difícil e desconfortável, mas é aconchegante morrer) destaca o contraste entre o sofrimento da vida e a ideia de alívio na morte, um tema recorrente na obra de Ryzhy. O verso “И жизнь растрепана, как блядь” (E a vida está despenteada, como uma prostituta) usa uma metáfora forte para mostrar o caos e a degradação da existência. No final, a repetição de “никогда не умереть” (nunca morrer) traz ambiguidade: apesar do desejo de escapar do sofrimento, há também um apelo desesperado pela continuidade da vida. Essa contradição reflete a complexidade dos sentimentos humanos diante do desespero, e o arranjo pós-punk minimalista do Molchat Doma amplifica essa sensação de opressão e busca por sentido.