Empty Vision

Visão Vazia

Empty Vision

Liga a TV, não mexe nesse botão.Turn the T.V. on, don't touch that dial.
Assiste os vídeos, nas últimas tendências.Watch the video's, on the latest styles.
Destrói ou joga fora, só 95 centavos a ligação.Smash or trash, just 95 cents a call.
Se liga, ajeita a cabeça, bem dito Fred.Get your fix, fix your head, right said Fred.
Mundos reais, chegando só pra você.Real worlds, comin' through just for you.
Top dez, chegando só pra você.Top ten, comin' through just for you.
Nossa voz, chegando só pra você.Our voice, comin' through just for you.
Prometa sua fé.Pledge your faith.
As músicas estão bombando.The tunes are blastin'.
A moda mais recente.The latest fashion.
Vê as audiências subirem.Watch the ratings soar.
Enquanto a moral despenca.As morals come down crashing.
Nós somos os semideuses.We're the demigods.
E estamos aqui pra ficar.And we're here to stay.
Na V..E.U.A. vazia.On empty V..U.S.A.
A TV tá ligada e o tio Tom tá assistindo, só pra você.The T.V.'s on and uncle Tom is watching, just for you.
Fez sua fama com o nome de cabeçudos.Made his fame from buttheads name.
Obrigado a pessoas como você.Thanks too the likes of you.
Cobain tá morto, mas não por muito tempo.Cobain is dead, but not for long.
Desplugamos ele, desculpa a piada.We got his ass unplugged, pardon the pun.
Mundos reais chegando só pra você.Real worlds comin' through just for you.
Top dez chegando só pra você.Top ten comin' through just for you.
Nossa voz chegando só pra você.Our voice comin' through just for you.
Visões vazias, V. vazia.Empty visions, Empty V.