Bonnie & Clyde

Bonnie & Clyde

Uh, uhUh, uh

Foge, amor, foge comigoScappa amore, scappa via con me
Vamos escapar desse infernoScappiamo via da questo inferno
Tem uma recompensa nas nossas cabeças que não vale mais nadaC'è una taglia sulle nostre teste che non ha più prezzo
Estamos sozinhos no meio do nadaSiamo soli in mezzo al nulla
No meio de balas voandoIn mezzo a raffiche di piombo
E rimos como dois que sabem que não há voltaE ridiamo come due che sanno che non c'è ritorno

Você deveria me odiar, mas me sorriDovresti odiarmi e invece mi sorridi
Dizendo que me ama (eh), apesar de todos os nossos problemasDicendo pure che mi ami (eh), nonostante tutti i nostri guai
Saiba que pra mim é o mesmo, nunca vamos nos deixarSappi che per me lo stesso non ci lasceremo mai
Você é Bonnie e eu sou ClydeTu sei Bonnie ed io son Clyde

Pensa que sorte, meu amorPensa che fortuna amore mio
Não sinto nem medo de morrer, sim, diziamNon sento neanche la paura di morire, si, dicevano
Olhando nos olhos um do outro como se aqueles olhos fossem de Deus (eh)Guardandosi negli occhi come se quegli occhi fossero di Dio (eh)
Como se dissessem: Não é um adeus (uh)Come dirsi: Non è un addio (uh)

Centotrinta cápsulas não vão mudar nadaCentotrenta bossoli non cambiarenno niente
O mundo vai girar do mesmo jeito e nosso amor viverá pra sempreIl mondo girerà lo stesso e il nostro amore vivrà per sempre
Vamos aproveitar como sempre o momentoGodiamo come sempre del momento
Por mais frio que seja o geloPer quanto ruvido sia il gelo
Por mais que maio já estranhamente rime com coragemPer quanto maggio fa già stranamente rima con coraggio
Nunca fomos um exemploNon siamo stati mai un esempio
Por tudo que fizemosPer tutto ciò che abbiamo fatto
Mas pelo jeito que nos amamos, nossa história viverá eternamenteMa per come ci siamo amati la nostra storia vivrà in eterno

Você deveria me odiar, mas me sorriDovresti odiarmi e invece mi sorridi
Dizendo que me ama (eh), apesar de todos os nossos problemasDicendo pure che mi ami (eh), nonostante tutti i nostri guai
Saiba que pra mim é o mesmo, nunca vamos nos deixarSappi che per me lo stesso non ci lasceremo mai
Você é Bonnie e eu sou ClydeTu sei Bonnie ed io son Clyde

Pensa que sorte, meu amorPensa che fortuna amore mio
Não sinto nem medo de morrer, sim, diziamNon sento neanche la paura di morire, si, dicevano
Olhando nos olhos um do outro como se aqueles olhos fossem de Deus (eh)Guardandosi negli occhi come se quegli occhi fossero di Dio (eh)
Como se dissessem: Não é um adeus (uh)Come dirsi: Non è un addio (uh)

A gente vai se encontrar de novo no calor do infernoCi rincontreremo di sicuro al caldo dell'inferno
Quão doce é o som dessas balas no peitoQuanto è dolce il suono di questi proiettili nel petto
Se eu te olho enquanto estamos morrendo num abraço nossoSe ti guardo mentre stiam morendo dentro un nostro abbraccio
Nunca vamos morrerNon moriremo mai

Você é Bonnie e eu sou ClydeTu sei Bonnie ed io son Clyde