Dimmelo

Diga-me

Dimmelo

Eu não me entendoNon mi capisco
Eu perco o controlePerdo il controllo
Tenho medo aindaFaccio paura addirittura
Até de mim mesmoAnche a me stesso
Te encontro dentroTi trovo dentro
Cada memóriaOgni ricordo
E como um soco que dóiE come un pugno che fa male
Ruim demaisMale di brutto
DesamparadoInerme incasso
E estou convencido novamenteE mi convinco un'altra volta
Que não está tudo acabadoChe non è finito tutto

Não me canceleNon cancellarmi
Ao invés me dêPiuttosto dammi
Pelo menos uma hora para falar com vocêAlmeno un'ora per parlarti
E para desabafarE per sfogarmi
É inútilNon serve a niente
Você já me disseMe l'hai già detto
Mas ter a coragem de olharMa abbi il coraggio di guardarmi
Diretamente nos olhosDritto dentro agli occhi

Diga-me, diga-meDimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Onde posso ir agoraDove posso andare adesso
Diga-me, diga-meDimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Para esquecerPer dimenticare
Haverá um lugarCi sarà un posto
Onde o ar não está falando sobre vocêDove l'aria non parla di te
Por favor, diga-me, diga-meTi prego dimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Diga-meDimmelo

Eu gostaria de te tocarVorrei toccarti
E te respirarE respirarti
Próximo aos pontos mais sensíveisVicino ai punti più sensibili
E te sentirE sentirti
Gritar forteGridare forte
Não para a dorNon per dolore
Mas de prazer e de desejoMa dal piacere e dalla voglia
Fazer amorDi fare l'amore
Fazer direitoDi farlo bene
Sem medo do tempoSenza paura più del tempo
De alguém que pode nos separarDi qualcuno che ci possa separare

Diga-me, diga-meDimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Onde posso ir agoraDove posso andare adesso
Diga-me, diga-meDimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Para esquecerPer dimenticare
Haverá um lugarCi sarà un posto
Onde o ar não está falando sobre vocêDove l'aria non parla di te
Por favor, diga-me, diga-meTi prego dimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Diga-meDimmelo

Diga-me, diga-meDimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Onde posso ir agoraDove posso andare adesso
Diga-me, diga-meDimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Para esquecerPer dimenticare
Haverá um lugarCi sarà un posto
Onde o ar não está falando sobre vocêDove l'aria non parla di te
Por favor, diga-me, diga-meTi prego dimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Diga-me, diga-me, diga-meDimmi, dimmelo, dimmelo
Diga-me!Dimmelo!