Gioia
Modà
Alegria
Gioia
Sonho de voar e ter sempre a necessidade de novas sensações para apagar a memória.
Sognare di volare e avere sempre il bisogno, di nuove sensazioni per cancellare un ricordo.
E não há nenhum céu, nenhuma estrela, se você descansar com os olhos fechados e mais além, olhar para além das nuvens.
E non esiste un cielo, senza stelle se resto ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo.
No entanto, a alegria, quando penso que estou vivo, mesmo no meio do casino.
Eppure gioia, se penso che son vivo, anche in mezzo al casino.
No entanto, a alegria quando penso que, desde ontem, eu ainda estou de pé.
Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.
Pense doente é não ter respeito para com aqueles que estão pior, para aqueles que já estão mortos.
Pensare di star male è non avere rispetto, verso chi sta peggio, verso chi invece è già morto.
No entanto, a alegria, quando penso que estou vivo,
Eppure gioia, se penso che son vivo,
Mesmo no meio do casino.
Anche in mezzo al casino.
No entanto, a alegria quando penso que, desde ontem, eu ainda estou de pé.
Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.
Relaxe em um gramado e respirar a luz, se misturam em uma flor e encontrar-se sentir o cheiro de verão, a fadiga do subidas, para apreciá-los melhor quando estão para baixo.
Distendersi su un prato e respirare la luce, confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire, l'odore dell'estate, la fatica delle salite, per apprezzarle meglio, quando saranno discese.
No entanto, a alegria, quando penso que estou vivo, mesmo no meio do casino.
Eppure gioia, se penso che son vivo, anche in mezzo al casino.
No entanto, a alegria quando penso que, desde ontem, eu ainda estou de pé.
Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modà e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: