In Tutto L'universo

Em Todo o Universo

In Tutto L'universo

Fragmentos de tempo de uma memória desbotadaSpezzoni di tempo di un ricordo sbiadito
Gosto de um beijo que ainda não foiSapore di un bacio nono ancora svanito
Seus olhos sonhadores como as curvas de uma ponteI tuoi occhi sognanti come curve di un ponte
Os pensamentos pesados ​​de um guerreiro silenciosoI pensieri pesanti di un guerriero silente

Suas mãos leves bordadas por um alfaiateLe tue mani leggere ricamate da un sarto
Seu coração nunca alugouIl tuo cuore mai dato in affitto
Aquela raiva que você não percebe toda vez que erraQuella rabbia di cui non ti accorgi ogni volta che hai torto

Pequena estrela com um coração rebeldePiccola stella dal cuore ribelle
Amar você é a façanha mais linda de todasAmarti è l'impresa più bella di tutte
Requer paciência e suor de campoRichiede pazienza e sudore di campo
A força de um rio que traça um caminhoLa forza di un fiume che disegna un percorso

Você é toda a fé para aqueles que buscam coragemSei tutta la fede che serve a chi cerca il coraggio
Pouco antes de um salto semicerrado do ponto mais altoPoco prima di un salto con gli occhi socchiusi dal punto più alto

Eu amo apenas você e nada mais importaAmo solo te e non importa il resto
Eu amo apenas você em todo o universoAmo solo te in tutto l'universo

Pequena estrela, planeta perdidoPiccola stella, pianeta dispersa
Caminho no escuro em um céu de agostoSentiero nel buio in un cielo d'agosto
Cabelos de trigo que amadurecem ao ventoCapelli di grano che maturano al vento
O deserto só com você no meio vira um showIl deserto con solo te in mezzo diventa un concerto

Meu lugar no mundoIl mio posto nel mondo
Onde a música é o som de cada respiração que você toma por dentroDove la musica è il suono di ogni respiro che hai dentro

Eu amo apenas você e nada mais importaAmo solo te e non importa il resto
Eu amo apenas você em todo o universoAmo solo te in tutto l'universo
Eu simplesmente amo e não há sentido em todo o restoAmo solo te e non ha senso il resto
Eu amo apenas você em todo o universoAmo solo te in tutto l'universo

Meu grande amor, amor infinitoAmore mio grande, amore infinito
Você é sempre o destino de todas as minhas viagensDi ogni mio viaggio sei sempre la meta
Tua pele de pão que se mistura no mundoLa tua pelle di pane che si mischia nel mondo
Que fica no ar e que perdura no tempoChe rimane nell'aria e che dura nel tempo

A sorte de me fazer sentir seu ajuste perfeitoLa fortuna di farmi sentire il tuo incastro perfetto
Toda vez que eu seguro seu corpoOgni volta che stringo il tuo corpo
E eu me sinto como alguém no mundoE mi sento qualcuno nel mondo

Eu amo apenas você e nada mais importaAmo solo te e non importa il resto
Eu amo apenas você em todo o universoAmo solo te in tutto l'universo
Eu simplesmente amo e não há sentido em todo o restoAmo solo te e non ha senso il resto
Eu amo apenas você em todo o universoAmo solo te in tutto l'universo