Pensando a Te

Pensando em Você

Pensando a Te

Diverso
Diverso
Tudo ao meu redor é tão diferente
Tutto intorno a me è così diverso
No entanto, o lugar, se não me engano, é sempre o mesmo
Eppure il posto se non sbaglio è sempre questo
Mas sem você, que o tornava único e perfeito
Ma senza te che lo rendevi unico e perfetto
Como você é
Come sei te

Quem sabe em que outro canto
Chissà in che altro angolo
Do mundo você está abraçando alguém mais
Di mondo stai abbracciando qualcun altro
E eu penso nisso sorrindo
E io ci penso sorridendo
Mas eu gostaria de estar no lugar dele
Ma vorrei essere al suo posto

E só agora que entendi bem
E solo adesso che ho capito bene
O que perdi
Quello che mi sono perso
Desejo a você todos os dias
Io ti auguro ogni giorno
Todo o bem e o melhor
Tutto il bene e tutto il meglio

E me contento apenas com um café
E mi accontento solo di un caffè
E uma taça de vinho que me faz companhia
E un calice di vino che mi tiene
Pensando em você
Compagnia pensando a te

Lembro-me
Ricordo
Do beijo que você me deu de repente
Il bacio che mi hai dato all'improvviso
Você ria porque você me queria e eu não entendia
Ridevi perchè tu mi volevi e non capivo
E então eu e você
E poi io e te
Se quiser, podemos nos encontrar amanhã
Se vuoi anche domani ci vediamo
Sempre na sua casa
Sempre da te

Quem sabe em que outro canto
Chissà in che altro angolo
Do mundo você está abraçando alguém mais
Di mondo stai abbracciando qualcun altro
E eu penso nisso sorrindo
E io ci penso sorridendo
Mas eu gostaria de estar no lugar dele
Ma vorrei essere al suo posto

E só agora que entendi bem
E solo adesso che ho capito bene
O que perdi
Quello che mi sono perso
Desejo a você todos os dias
Io ti auguro ogni giorno
Todo o bem e o melhor
Tutto il bene e tutto il meglio

E me contento apenas com um café
E mi accontento solo di un caffè
E uma taça de vinho que me faz companhia
E un calice di vino che mi tiene
Pensando em você
Compagnia pensando a te