Se Si Potesse Non Morire

Se Se Pudesse Não Morrer

Se Si Potesse Non Morire

Tivesse tempo para pensar
Avessi il tempo per pensare
Um pouco mais sobre a beleza das coisas
Un po' di più alla bellezza delle cose
Notaria o quanto é amarelo e quente o sol
Mi accorgerei di quanto è giallo e caldo il sole
De quão simples é se chove te presenteie com uma janela
Di quanto è semplice se piove e ti regali una finestra
Apenas para assistir
Solamente per guardare
E para deixar melhor
E per rendere migliore
Tudo enquanto faz amor
Tutto mentre fai l'amore
Se eu tivesse apenas um pouco mais de tempo para viajar
Se avessi solo un po' più tempo per viaggiare
Esmagaria meu coração em pó de sal
Frantumerei il mio cuore in polvere di sale
Para cobrir cada centímetro do mar
Per coprire ogni centimetro di mare
Se eu pudesse manter mais promessas
Se potessi mantenere più promesse
E em troca ter a certeza
E in cambio avere la certezza
Que as rosas vão florescer sem espinhos
Che le rose fioriranno senza spine
Mudariam as coisas
Cambierebbero le cose

Imagine se com um salto se pudesse
T' immagini se con un salto si potesse
Se pudesse também voar
Si potesse anche volare
Se em um abraço se pudesse desaparecer
Se in un abbraccio si potesse scomparire
E se também os beijos pudessem ser comidos
E se anche I baci si potessero mangiare
Haveria um pouco mais de amor e menos fome
Ci sarebbe un po' più amore e meno fame
E não teríamos sequer o tempo para sofrer
E non avremmo neanche il tempo di soffrire
E então imagine se ao contrário
E poi t'immagini se invece
Se pudesse não morrer
Si potesse non morire
E se as estrelas pudessem ser vistas com o sol
E se le stelle si vedessero col sole
Se se pudesse nascer a cada mês
Se si potesse nascere ogni mese
Para sentir novamente a doçura de uma mãe e um pai
Per risentire la dolcezza di una madre e un padre
Dormir no escuro sem mais medo
Dormire al buio senza più paure
Enquanto lá fora começa a tempestade
Mentre di fuori inizia il temporale

Se se pudesse dar
Se si potesse regalare
Um pouco de fé a quem não acredita mais no bem
Un po' di fede a chi non crede più nel bene
E os animais pudessem falar
E gli animali ci potessero parlare
Começaríamos a perguntar-nos com um pouco mais de frequência
Cominceremmo a domandarci un po' più spesso
Se no mundo são elas as pessoas
Se nel mondo sono loro le persone
Se eu pudesse andar na direção do céu com os olhos fechados
Se potessi camminare verso il cielo ad occhi chiusi
Consciente de que não se para nunca de respirar
Consapevole che non si smette mai di respirare
Mudariam as coisas
Cambierebbero le cose

Imagine se com um salto se pudesse
T' immagini se con un salto si potesse
Se pudesse também voar
Si potesse anche volare
Se em um abraço se pudesse desaparecer
Se in un abbraccio si potesse scomparire
E se também os beijos pudessem ser comidos
E se anche I baci si potessero mangiare
Haveria um pouco mais de amor e menos fome
Ci sarebbe un po' più amore e meno fame
E não teríamos sequer o tempo para sofrer
E non avremmo neanche il tempo di soffrire

E então imagine se ao contrário se pudesse não morrer
E poi t'immagini se invece si potesse non morire
E se as estrelas pudessem ser vistas com o sol
E se le stelle si vedessero col sole
Se se pudesse nascer a cada mês
Se si potesse nascere ogni mese
Para sentir a doçura de uma mãe e um pai
Per risentire la dolcezza di una madre e un padre
Dormir no escuro sem mais medo
Dormire al buio senza più paure

Nana nana nana nana
Nana nana nana nana

E então imagine se ao contrário se pudesse não morrer
E poi t'immagini se invece si potesse non morire
E se as estrelas pudessem ser vistas com o sol
E se le stelle si vedessero col sole
Se se pudesse nascer a cada mês
Se si potesse nascere ogni mese
Para sentir a doçura de uma mãe e um pai
Per risentire la dolcezza di una madre e un padre
Dormir no escuro sem mais medo
Dormire al buio senza più paure
Enquanto lá fora começa a tempestade
Mentre di fuori inizia un temporale
Enquanto lá fora começa a tempestade
Mentre di fuori inizia un temporale