Our Worker

Nosso trabalhador

Our Worker

Nosso trabalhador que está sob o céu escuro
Our labourer who art beneath the dark sky
Tua é a labuta, o perigo e o desespero
Thine is the toil, the peril and despair
Você que pode domar as forças do rio
You who can tame the forces of the river
Você que pode moldar amanhã com as mãos
You who can shape tomorrow with your hands
Nosso obreiro que está entre seus irmãos
Our labourer who art among your brothers
Tua é o dia, o poder e o solo
Thine is the day, the power and the soil
Glória ser semeada, e angustiada seja a acres
Glory be sown, and harrowed be the acres
Estenda a mão para ver um novo dia crescer
Reach out your hand to see a new day grow

Leve-nos não à miséria, livra-nos da dominação
Lead us not to misery, deliver us from domination
Reino de justiça e justiça para todos, reino vem
Kingdom of fairness and justice for all, kingdom come
Sopre como o vento através das quebradas
Blow like the wind through the blossoming quebradas
Vasculhe como o fogo da boca da minha arma
Scour like the fire from the mouth of my gun

Finalmente, você será feito em fábricas e pátios
Finally, your will be done in factories and farmyards
Dá-nos hoje a força e a coragem para lutar
Give us this day the strength and the courage to fight
E sopre como o vento através das quebradas desabrochando
And blow like the wind through the blossoming quebradas
Vasculhe como o fogo da boca da minha arma
Scour like the fire from the mouth of my gun

Nosso trabalhador de pedreiras, cais e chaminés
Our labourer of quarries, quays and chimneys
Estenda a mão e veja um novo dia crescer
Reach out your hand and see a new day grow
Nós vamos juntos, este é o sangue que nos une
We’ll go together, this is the blood that binds us
Para sempre e sempre até a morte nos separar
For ever and ever till death do us apart

Um homem!
Amen!