Love Too Much

Amor Demais

Love Too Much

Deixa eu em paz, não faz barulho
そっとしててね 騒いじゃダメ
sotto shitetene sawaijā dame
Quero ficar sozinha, só relaxando
一人静かに まどろみたいの
hitori shizuka ni madoromitai no
Eu também tenho meus momentos de descanso
私だってね 休みたいときや
watashi datte ne yasumitai toki ya
Às vezes só quero ficar no meu canto, né?
ボーッとしてたい時もあるでしょう?
bōsuto shitetai toki mo aru deshō?

Demais, amor demais, baby!
Too much, love too much, baby!
Too much, love too much, baby!
Você tá me olhando muito, para com isso
見つめすぎよもう、やめて
mitsume sugiyo mō, yamete
Demais, amor demais, baby!
Too much, love too much, baby!
Too much, love too much, baby!
Não consigo acompanhar, amor demais
ついてゆけない love too much
tsuite yukenai love too much

Com certeza você parece
きっとあなたは 私のこと
kitto anata wa watashi no koto
Contar muito comigo, né?
とても頼りに してるみたいね
to temo tayori ni shiteru mitai ne
Se fosse homem, só se aproveitar não
男だったら 甘えてるだけじゃ
otoko dattara amaeteru dake ja
Funciona em alguns momentos, né?
通用しない時もあるでしょう?
tsūyō shinai toki mo aru deshō?

Demais, amor demais, baby!
Too much, love too much, baby!
Too much, love too much, baby!
Tô quase sem ar aqui
息がつまりそうなのよ
iki ga tsumarisō na no yo
Demais, amor demais, baby!
Too much, love too much, baby!
Too much, love too much, baby!
Não consigo aguentar, amor demais
我慢できない love too much
gamande kinai love too much

Não consigo lidar com esse amor bobo
I can't get some silly love
I can't get some silly love
"Sim, eu sou"
「Yes, I am」
Yes, I am
Você fica se contorcendo toda hora
You are crining every time
You are crining every time
"Eu entendo"
「I'm understand」
I'm understand
Quero encontrar alguém pra amar. Amor, amor
I wanna get somebody love. Love, love
I wanna get somebody love. Love, love
"Eu sei disso"
「I know that」
I know that
Coração partido, amor demais
Heartbreak, love too much
Heartbreak, love too much

Bom garoto
Good boy
Good boy

Demais, amor demais, baby!
Too much, love too much, baby!
Too much, love too much, baby!
Você tá me olhando muito, para com isso
見つめすぎよもうやめて
mitsume sugiyo mō yamete
Demais, amor demais, baby!
Too much, love too much, baby!
Too much, love too much, baby!
Não consigo acompanhar, amor demais
ついてゆけない love too much
tsuite yukenai love too much

Demais, amor demais, baby!
Too much, love too much, baby!
Too much, love too much, baby!
Tô quase sem ar aqui
息がつまりそうなのよ
iki ga tsumarisō na no yo
Demais, amor demais, baby!
Too much, love too much, baby!
Too much, love too much, baby!
Não consigo aguentar, amor demais
我慢できない love too much
gamande kinai love too much