Figli Del Vento

Filhos do Vento

Figli Del Vento

Nós, ladrões e cortadores de garganta, mendigos sem dedoNoi, ladri e tagliagole, straccioni senza dito
ogros modernos da periferiaorchi moderni di periferia
errantes mentirosos, malvistos em todo lugargirovaghi bugiardi, malvisti in ogni dove
capazes, pelo que dizem, de qualquer porcariacapaci, a sentir dire, di qualsiasi porcheria
nós, mágicos e saltimbancos, refugiados vagabundosnoi, maghi e saltimbanchi, profughi cialtroni
nós, antiga raça de bastardos e músicosnoi antica razza di bastardi e musicisti
ligados a uma bandeira chamada liberdadelegati a una bandiera chiamata libertà
e às nossas canções quando estamos tristese alle nostre canzoni quando siamo tristi

nós, flores na estradanoi, fiori sulla strada
nós, gotas de orvalhonoi, gocce di rugiada

filhos do vento, somos filhos do vento, nós somos os filhos do ventofigli del vento, siamo figli del vento, noi siamo i figli del vento
filhos do vento, somos os filhos do vento, nós como o ventofigli del vento, siamo i figli del vento, noi come il vento
filhos do vento, somos filhos do vento, nós somos os filhos do ventofigli del vento, siamo figli del vento, noi siamo i figli del vento
filhos do vento, somos os filhos do vento. já tentou parar o vento?figli del vento, siamo i figli del vento. hai mai provato a fermare il vento?

nós que saciamos os campos da mortenoi che abbiamo dissetato i campi della morte
cordeiros no altar com o peito sem estrelasagnelli sull'altare con il petto senza stelle
anjos caídos entre os lixos da históriaangeli caduti tra i rifiuti della storia
nós, para quem bastou a cor da pelenoi per cui è bastato il colore della pelle
nós que somos estrangeiros em qualquer lugar que paramosnoi che siam stranieri ovunque ci fermiamo
povo de náufragos por sorte e por naturezapopolo di naufraghi per sorte e per natura
nós, perseguidos sem exército nem pátrianoi perseguitati senza esercito né patria
mas obrigados a interpretar o papel de quem dá medoma costretti a recitare il ruolo di chi fa paura

nós, flores na estradanoi, fiori sulla strada
nós, gotas de orvalhonoi, gocce di rugiada

filhos do vento, somos filhos do vento. nós somos os filhos do ventoflgli del vento, siamo figli del vento. noi siamo i figli del vento
filhos do vento, somos os filhos do vento, nós como o ventofigli del vento, siamo i figli del vento, noi come il vento
filhos do vento, somos filhos do vento, nós somos os filhos do ventofigli del vento, siamo figli del vento, noi siamo i figli del vento
filhos do vento, somos os filhos do vento, já tentou parar o vento?figli del vento, siamo i figli del vento, hai mai provato a fermare il vento?

nós, flores na estradanoi, fiori sulla strada
nós, gotas de orvalhonoi, gocce di rugiada

filhos do vento, somos filhos do vento. nós somos os filhos do ventoflgli del vento, siamo figli del vento. noi siamo i figli del vento
filhos do vento, somos os filhos do vento, nós como o ventofigli del vento, siamo i figli del vento, noi come il vento
filhos do vento, somos filhos do vento, nós somos os filhos do ventofigli del vento, siamo figli del vento, noi siamo i figli del vento
filhos do vento, somos os filhos do vento, já tentou parar o vento?figli del vento, siamo i figli del vento, hai mai provato a fermare il vento?