Figli Dell'Officina

Oficina das Crianças

Figli Dell'Officina

Oficina de criançasFigli dell'officina
Filhos desta terraFigli di questa terra
Já a hora está se aproximando uma guerra mais justaGià l'ora si avvicina di una più giusta guerra

A guerra proletáriaLa guerra proletaria
Guerra Sem FronteirasGuerra senza frontiere
Vai levantar bandeiras ao vento livreInnalzeremo al vento le libere bandiere

Das montanhas e valesDai monti e dalle valli
Baixo descemos em uma pressaGiù noi scendiamo in fretta
Com estas mãos de calos vai vingançaCon queste mani dai calli faremo vendetta

A ousadia das pessoas que são a mais pura florDel popolo gli arditi noi siamo i fior più puri
Flores não murcham nos casebres de barro deFiori non appassiti nel fango dei tuguri

Avante, avante nós somos rebeldesAvanti, avanti siamo ribelli
Lutando por um mundo de irmãos (e trabalhar para a paz)In lotta per un mondo di fratelli (di pace e di lavoro)
[2V.][2V.]

Você esposas e namoradasVoi spose e fidanzate
As lágrimas para longe da bordaIl pianto via dal ciglio
Você não segurar seu filho mães desoladasVoi madri desolate non trattenete il figlio

Mas cada um corre para jogarMa ognun corra a gettarsi
No meio da brigaNel mezzo della mischia
Têm de executar, o elenco, só ele que está em negrito riscosDai corri, dai gettati, audace è sol chi rischia

Tiranos e opressoresTiranni ed oppressori
O líder, o papa, o reiIl duce, il papa il re
Não mais senhores vogliam e todo mundo vai ser seNon più vogliam signori ed ognuno farà da se

A ousadia do povo ...Del popolo gli arditi...