Gli Amanti D'Irlanda

Os Amantes da Irlanda

Gli Amanti D'Irlanda

Uma hora, uma hora, um grito de voz um sorriso escondidoUn'ora, un'ora, un tiro di voce un sorriso segreto
assim a lua deste país virou a auroracosi' la luna di questo paese divenne l'alba
pelas ruas da França "Oh amor, amor que despreza tudo, exceto seu nome"per le strade di Francia "Oh amore, amore che tutto disdegni fuorche' il tuo nome"
assim um sinal ficou profundo, acabou a Françacosi' che un segno rimase profondo finita la Francia
e já nas paredes da Flandrese gia' sui muri di Fiandra
Aviador sobre o marAviatore sopra il mare
diga-me o que você vêdimmi che cosa vedi
aviador do outro lado do maraviatore di là dal mare
diga-me, não há nada que corra mais que nósdimmi c'e' niente che corre più di noi
que corra mais que nósche corre più di noi
Sobrepôs seus olhos ao marSovrappose i suoi occhi al mare
os lábios ao motor ofegantele labbra al motore ansante
ela olhava minhas mãos e o volante girava prontolei mi guardava le mani e il volante girava pronto
para a escuridão de Londres Aviador sobre o marper il buio di Londra Aviatore sopra il mare
diga-me o que você vêdimmi che cosa vedi
aviador do outro lado do maraviatore di là dal mare
diga-me, não há nada que corra mais que nósdimmi c'e' niente che corre più di noi
Nós que aprendemos a nos amarNoi che imparammo ad amarci d'amore
dentro da escuridão, ao vento, ao maral buio al vento al mare
esperando os raros aviadores pelas janelas de um quartoaspettando i rari aviatori dai vetri di una stanza
em um hotel na Irlandain un albergo d'Irlanda
esperando os raros aviadores pelas janelas de um quartoaspettando i rari aviatori dai vetri di una stanza
em um hotel na Irlandain un albergo d'Irlanda
como os amantes da Irlandacome gli amanti d'Irlanda
como os amantes da Irlandacome gli amanti d'Irlanda