La Legge Giusta

A Lei Justa

La Legge Giusta

Pequeno bastardo infamePiccolo bastardo infame
Olha o que você fezGuarda cosa hai combinato
Com todas as suas bandeirasCon tutte le tue bandiere
E com suas passeatasE con i tuoi cortei
Com seu Che GuevaraCon il tuo Che Guevara
E as canções de rebeliãoE le canzoni di ribellione
Você realmente acredita que ainda alguémCredi davvero che ancora qualcuno
Queira ouvir sua voz?Voglia ascoltare la tua voce?
Os carros cuspindo línguas de fogoLe auto sputano lingue di fuoco
As ruas chorando lágrimas negrasLe strade piangono lacrime nere
Nas páginas dos jornaisSulle pagine dei giornali
Já têm os títulos prontosHanno già i titoli pronti
Você pode se esconder nos quintaisPuoi nasconderti nei cortili
Ou fugir pelas escadasO fuggire per le scale
Mas nós vamos chegarTanto arriveremo
E então vamos fazer festaE poi faremo festa
Com suas fotos e seus vídeosCon le tue foto e i tuoi filmati
Com seus slogans e punhos levantadosCon i tuoi slogan e pugni alzati
Você realmente acredita que ainda alguémCredi davvero che ancora qualcuno
Queira ouvir sua voz?Voglia ascoltare la tua voce?
Os carros cuspindo línguas de fogoLe auto sputano lingue di fuoco
As ruas chorando lágrimas negrasLe strade piangono lacrime nere
Nas páginas dos jornaisSulle pagine dei giornali
Já têm os títulos prontosHanno già i titoli pronti
Gênova queima - Com sua pedra!Genova brucia - Con il tuo sasso!
Alguém morre - Agora mesmo!Qualcuno muore - Proprio adesso!
A Itália cai - Com sua pedra!L'Italia cade - Con il tuo sasso!
Um tiro explode - Não é crime!Un colpo esplode - Non è reato!
O dólar sobe - É um atentado!Il dollaro sale - E' un attentato!
A bolsa despenca - Com sua pedra!La borsa crolla - Con il tuo sasso!
Milão treme - As macacões brancos!Milano trema - Le tute bianche!
E o parlamento - Com sua pedra!E il parlamento - Con il tuo sasso!
Vote na lei justaVota la legge giusta
Um dia na ponte de MessinaUn giorno sul ponte di Messina
Passaremos com os jipesPasseremo con le jeep
E você vai lembrar que não se brincaE ricorderai che non si scherza
Com quem decide e quem mandacon chi decide e chi comanda
Com seus amigos marroquinosCon i tuoi amici marocchini
E aqueles intelectuais viadosE quei finocchi intellettuali
É melhor vocês ficarem quietosFarete meglio a stare zitti
Se vocês se importam com suas cabeçasSe tenete alla vostra testa
Os carros cuspindo línguas de fogoLe auto sputano lingue di fuoco
As ruas chorando lágrimas negrasLe strade piangono lacrime nere
Nas páginas dos jornaisSulle pagine dei giornali
Já têm os títulos prontosHanno già i titoli pronti
Gênova queima - Com sua pedra!Genova brucia - Con il tuo sasso!
Alguém morre - Agora mesmo!Qualcuno muore - Proprio adesso!
A Itália cai - Com sua pedra!L'Italia cade - Con il tuo sasso!
Um tiro explode - Não é crime!Un colpo esplode - Non è reato!
O dólar sobe - É um atentado!Il dollaro sale - E' un attentato!
A bolsa despenca - Com sua pedra!La borsa crolla - Con il tuo sasso!
Milão treme - As macacões brancos!Milano trema - Le tute bianche!
E o parlamento - Com sua pedra!E il parlamento - Con il tuo sasso!
Vote na lei justaVota la legge giusta