Movimento

Movimento

Movimento

Mova os pés, levanta a bunda, pega o ritmo na gargantaMuovi i piedi, alza il culo, becca il ritmo per la gola
(aí tem dança, aí tem dança)(a ghé dla mòsa, a ghé dla mòsa)
Balança os quadris, segue a onda, faz a sua vela subirScuoti i fianchi, segui l'onda, fa salire la tua vela
(é só alegria ou forasteiro)(cuntadeina o furester)

Chega como um tremArriva come un treno
E solta notas e histórias pra cantarE sbuffa note e storie da cantare
Salta os muros, salta os valesSalta i muri, salta i fossi
E ultrapassa as fronteirasE scavalca le frontiere

Desce pra rua, entre as casas, sente o batido chegandoScendi in strada, tra le case, senti il battito arrivare
(aí tem dança, aí tem dança)(a ghé dla mòsa, a ghé dla mòsa)
Gira em volta e depois respira, libera a adrenalinaGira in tondo e poi respira, libera l'adrenalina
(é só alegria ou contador)(risarola o ragiuner)
Chega como um tremArriva come un treno
E solta notas e histórias pra cantarE sbuffa note e storie da cantare
Salta os muros, salta os valesSalta i muri, salta i fossi
E ultrapassa as fronteirasE scavalca le frontiere

Um, dois, três, hey!Un, du, tri, hey!
Movimento, movimentoMovimento movimento
Sete, oito, bum!, dezSètt, ot, bum!, des
Salta até não ter maisSalta fino a che ce n'è
Um, dois, três, hey!Un, du, tri, hey!
Movimento, movimentoMovimento, movimento
Sete, oito, bum!, dezSètt, ot, bum!, des
Dá uma dança, move os pésDàt na mòsa, mòv i pée

Dance com seus sonhos, mantenha-os sempre em movimentoBalla coi tuoi sogni, tienli sempre in movimento
(aí tem dança, aí tem dança)(a ghé dla mòsa, a ghé dla mòsa)
Sopre-os longe, deixe-os ir como o ventoSoffiali lontano, falli andare come il vento
(estudante ou vagabundo)(studintèsa o biguloùn)
Chega como um trem…Arriva come un treno…

Um, dois, três, hey!...Un, du, tri, hey!…

Solte os nervos, estique o corpo, esprema toda a salivaSciogli i nervi, stira il corpo, spremi tutta la saliva
Desamarre os passos, assobie pro vento, corra atrás da sua vidaSlega i passi, fischia al vento, corri dietro alla tua vita
Chega como um tremArriva come un treno
E solta notas e histórias pra cantarE sbuffa note e storie da cantare
Salta os muros, salta os valesSalta i muri, salta i fossi
E ultrapassa as fronteirasE scavalca le frontiere

Um, dois, três, hey!...Un, du, tri, hey!...