Tradução gerada automaticamente
Humble Streets
Modern Life is War
Humble Streets
No, this is not what we wanted. Yes, this is all that we've got. Listen to the streets in this town and you'll hear a plea for dignity in a life without. It's near midnight on Saturday Night. These sad clowns will chatter till Sunday morning light.
We're common. We're desperate..
We'll do this our own way.
We grew up strong in these humble streets.
We worked all week and we're drinking tonight. There's no end in sight in these humble streets. Methamphetamine still rampant. Churches and bars are full but the library is vacant. Baby faced veterans and factory men singing the same jukebox songs with bottles stuck to their lips. So many children raised on welfare and T.V. It's easy to see how the circle remains unbroken. And I am one of the lucky ones...
We're common. We're desperate.
We'll do this our own way.
We grew up proud in these humble streets.
We can work every day. Watch T.V. every night. There's no end in sight in these humble streets. But I'm just singing my cheap white boy blues. When I get back home I'll be drinking right next to you.
We're Common. We're Desperate.
I'll do this my own way.
Wherever I may roam this is where I remain.
And I belong to these humble streets.
Ruas Humildes
Não, isso não é o que queríamos.
Sim, isso é tudo que temos.
Escute as ruas dessa cidade e você vai ouvir um pedido por dignidade em uma vida sem.
É quase meia-noite de sábado à noite.
Esses palhaços tristes vão tagarelar até a luz de domingo de manhã.
Nós somos comuns. Estamos desesperados..
Vamos fazer do nosso jeito.
Crescemos fortes nessas ruas humildes.
Trabalhamos a semana toda e estamos bebendo hoje à noite.
Não há fim à vista nessas ruas humildes.
Metanfetamina ainda em alta.
Igrejas e bares estão cheios, mas a biblioteca está vazia.
Veteranos de cara de bebê e operários de fábrica cantando as mesmas músicas de jukebox com garrafas grudadas nos lábios.
Tantas crianças criadas com assistência e TV.
É fácil ver como o ciclo permanece inquebrável.
E eu sou um dos sortudos...
Nós somos comuns. Estamos desesperados.
Vamos fazer do nosso jeito.
Crescemos orgulhosos nessas ruas humildes.
Podemos trabalhar todo dia. Assistir TV toda noite.
Não há fim à vista nessas ruas humildes.
Mas eu estou apenas cantando meu blues de garoto branco barato.
Quando eu voltar pra casa, vou estar bebendo bem ao seu lado.
Nós somos comuns. Estamos desesperados.
Vou fazer do meu jeito.
Onde quer que eu vá, é aqui que eu fico.
E eu pertenço a essas ruas humildes.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modern Life is War e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: