My Secret Home

Minha casa secreta

My Secret Home

Eu sinto você passandoI feel you passing by
(Seu corpo está queimando)(Your body's burning down)
Sua perda é minha para suportarYour loss is mine to bear
(Eu vou seguir em frente sem você)(I'll move on without you)

Eu deixo o sol entrar no meu quartoI let the sun come in my room
Eu não vi por semanas eI haven't seen it for weeks and
Eu gostaria de pensar que você está brilhando agoraI'd like to think that you're shining now
Mas quando eu ligo eu não tenho respostaBut when I call I got no answer

Eu vou alcançar as estrelas novamenteI will reach to the stars again
E eu vou cantar para o céu novamenteAnd I will sing to the sky again
Eu espero que você escuteI hope that you'll listen
E eu vou cantar direto para o céuAnd I will sing straight to sky

Até eu quebrar‘Til I break down
É tudo o que você deixou em mimIt's all you've left in me
E eu vou olhar para as estrelasAnd I will look up to the stars
Me confortaIt comforts me

Até eu me perder e não poder mais respirar‘Til I get lost and I can't breath no more
Para te ver novamenteTo see you again
E eu vou mentir para dizer que está tudo bemAnd I'll lie, to say that everything's fine
Porque eu nunca estive tão perdido dentro da minha cabeçaCause I've never been so lost inside my head

E eu ainda mentiriaAnd I'd still lie
Quando eu vou encontrar uma desculpa para evitar um suíte preto amaldiçoadoWhen I'll find an excuse to avoid a cursed black suite
E veja você caindoAnd watch you falling down
Esta sinfonia amargaThis bitter symphony

É tudo que eu vou te darIs everything I'll ever give to you
Uma melodia trágicaA tragic melody
Eu espero que você esteja ouvindo, olhando para mimI hope you're listening, looking down on me
Eu sinto você passandoI feel you passing by

Seu corpo está queimando a cinzasYour body's burning down to ashes
Sua perda é minha para suportarYour loss is mine to bear
Eu vou seguir em frente sem vocêI'll move on without you
E tudo que eu façoAnd everything that I do

E cada passo que douAnd every step that I take
Não será nada, mas em memória amorosa de vocêWill be nothing but in loving memory of you
Minha casa secretaMy secret home
E eu vou cantar direto para o céuAnd I will sing straight to sky

Até eu quebrar‘Til I break down
É tudo o que você deixou em mimIt's all you've left in me
E eu vou olhar para as estrelasAnd I will look up to the stars
Me confortaIt comforts me

Até eu me perder e não poder mais respirar‘Til I get lost and I can't breath no more
Para te ver novamenteTo see you again
Eu sinto você passandoI feel you passing by

Seu corpo está queimando a cinzasYour body's burning down to ashes
Sua perda é minha para suportarYour loss is mine to bear
Eu vou seguir em frente sem vocêI'll move on without you