King Rat

Rei Rato

King Rat

Bem, bem, bem, bemWell, well, well, well

Nós rodopiamos como pássaros em chamas em direção à residência, e euWe spun like birds on fire right down towards the residence and I
Eu peguei tudo o que eu queria, pois até ladrões tem que pagar aluguelI took all that I desired, even crooks have to pay the rent
Nós nadamos como ratos em chamas, pelo ralo do reservatórioWe swam like rats on fire right, right down the reservoir
Nós pegamos tudo o que podíamos carregar, mas tentamos carregar ainda maisWe took all that we could carry but we tried to carry more

E você sabe, você sabe que tudo deu erradoAnd you know you know you know it all went wrong
E você sabe, você sabe que tudo isso foi erradoAnd you know you know you know it was all wrong

Nós nos afogamos na rua com a água da torneira, bem, parece que agora vou ter que levar a sérioWe choked on street tap water well I'm gonna have to try the real thing
Peguei toda aquela risada pelo colarinho, e ele sabia que não devia vacilarI took your laugh by the collar and it knew not to swing
Toda vez que eu tentei um trabalho honesto, bem , a caixa registradora tinha uma brecha e hahaAnytime I tried an honest job well the till had a hole and ha-ha
Nós rimos sobre pagar aluguel, por que cadeias, bem, são de graçaWe laughed about payin' rent 'cause the county jails they're free

E você sabe, você sabe que tudo deu erradoAnd you know you know you know it all went wrong
E você sabe, você sabe que tudo isso foi erradoAnd you know you know you know it was all wrong

Águas profundas, águas profundasDeep water, deep water
Não há porque negarSenseless denial
Fui reduzido a trapos, assim como você seria, criançaI went down like a rag doll as you would, child
Águas profundas, águas profundasDeep water, deep water
Não há porque negarSenseless denial
Fui reduzido a trapos, assim como você seria, criançaI went down like a rag doll as you would, child

Sortudo, sortudo, sortudo, estou com sorte de novo!Oh, lucky lucky lucky lucky me again
Parece que eu vou ter que me virar de novoI said it looks like I've got to use my feet again
Bem, acabei de gastar meus últimos 100 dólaresWell I just spent my last one-hundred dollars
Deus, vou pagar minha dívida de novoGod I'll pay my bill again

Bem, eu não me importoOh, I don't care
Bem, eu realmente não me importoOh, how I just don't care

Águas profundas, águas profundasDeep water, deep water
Não há porque negarSenseless denial
Fui reduzido a uma boneca de panos deprimenteI went down like a rag doll shooken and shy
Águas profundas, águas profundasDeep water, deep water
Não há porque negarSenseless denial
Fui reduzido a um boneco-rato de uma criançaI went down like a rag doll rat of a child

Bem, o Rei Rato me tem na sua lista novamenteWell king rat has me on his list again
Nunca mais poderei sair de trás das grades de novoI can never be on the fence again
Eu achei isso tudo exageradoI found out it's all loud
Aberto como um órgão e eleOpen like an organ and it
Fala, fala, fala, fala, e fala de novoTalk, talk, talk, talk again
Ele prometeu que quando eu o enganasse de novoHe promised me that when I cheated him
Mas eu poderia abrir meus olhos, bemBut I could open my eye well
Sortudo sortudo, sortudo, sortudo, sortudoLucky, lucky, lucky, lucky, lucky
Sortudo, sortudo, sortudo, estou com sorte de novoLucky, lucky, lucky, lucky, lucky me again

Águas profundas, águas profundasDeep water, deep water
Essa negação não tem sentidoThis senseless denial
Alimentado como um peixe, cheio de sorrisos abertosI got fed like a fish, full of open smiles
Águas azuis, águas profundasBlue water, deep water
Ah, não tem sentido negarOh senseless denial
Alimentado como um peixe, no cartão de sorrisosI got fed like a fish on the cardboard smiles

Bem, bemWell well
O que você tem a dizer para você mesmo?What do you have to say for yourself?
Eu disse, bem, bemI said, well well
Bem?Well?
Eu disse bem, bem, bem, bemI said well, well, well, well

Sortudo, sortudo, sortudo, estou com sorte de novoLucky, lucky, lucky, lucky me again
Eu realmente acredito que deveria me virar de novoI hardly knew I should use my feet again
E o que você tem a dizer pra você mesmo?What do you have to say for yourself?
O que você tem a dizer para você mesmo?What do you have to say for yourself?