Tradução gerada automaticamente

Absolutely Necessary Never
Modest Mouse
Absolutamente Necessário Nunca
Absolutely Necessary Never
Nunca fui exatamente o que eu queriaNever been quite what I meant to
Não espero muito dissoI don't really expect to
Mas, Deus, eu quero te construir um casteloBut God, I want to build you a castle
Oh Deus, eu quero te poupar do trabalhoOh God, I want to save you the trouble
Abrir a boca é um desastreOpening your mouth's a disaster
Não importa se você estava ou não chapadoIt doesn't matter if you were or weren't plastered
E eu tô bebendo todo o sangue da minha sombraAnd I'm drinking all the blood from my shadow
Bebendo todo o sangue da minha sombraDrinking all the blood from my shadow
Absolutamente necessário, nuncaAbsolutely necessary never
Absolutamente necessário, nuncaAbsolutely necessary never
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe
Fiquei em Denver, ColoradoLay over in Denver, Colorado
Dizem que tem outro por baixoThey say that there's another underneath there
Conchas vazias em uma espingardaBlank shells in a shotgun
Disparou sem querer, oh, acho que acertei umaAccidentally fired, oh, I think I may have got one
E eu matei, eu matei minha própria sombraAnd I killed, I killed my own shadow
E eu matei, eu matei minha própria sombraAnd I killed, I killed my own shadow
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necessário, talvez às vezesAbsolutely necessary, maybe sometimes
Absolutamente necessário, nunca, às vezesAbsolutely necessary never, sometimes
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe
O que tudo isso significa?What does it all mean?
Você fica chapado com sua própria baixa autoestima?Do ya get high on your own low self-esteem?
Você caiu no seu único sonhoDid you fall on your own only dream
E o esmagou até ficar todo quebrado?And crush it until it was all broke?
Que droga, que trabalheiraGood goddamn, what a hassle
Eu fico na fila, sou um rei no White CastleI stand in line, I'm a king at White Castle
E tô esperando pra ir pra casaAnd I'm waiting to go home
É, tô esperando só pra ir pra casaYeah, I'm waiting just to get to go home
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necessário, nuncaAbsolutely necessary never
Abordagem pra estar além de qualquer reprocheApproach to be beyond reproach
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necessário, talvez às vezes, ouAbsolutely necessary, maybe sometimes, or
Absolutamente necessário, nunca, às vezesAbsolutely necessary never, sometimes
Absolutamente necessário, talvezAbsolutely necessary, maybe



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modest Mouse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: