Pegando os Bolsos dos Dragões

Picking Dragons' Pockets

Eu não sou mais seu passageiro agoraI ain't your passenger now
Eu não sou mais seu passageiro agora, nem seu equipamentoI ain't your passenger now, nor your equipment
Um truque auditivoAn auditory trick
Eles são uma bota que implora para ser lambidaThey're a boot that begs to be licked
Eu sou a pista, sou o piloto, sou a rota de vooI am the tarmac, I'm the pilot, I'm the flight path
Não dá pra passar dissoCan't get past that

Bem, eles vão pirar se você não pirar de algum jeitoWell they'll go crazy if you don't go crazy somehow
E eu não tô nem aí pro que eles tão pirando agoraAnd I'm not crazy 'bout what they're so crazy 'bout now

Temos comido os nossos própriosWe've been eatin' our own
Temos comido os nossos jovensWe've been eatin' our young
Temos comido os nossos próprios jovensWe've been eatin' our own young
Mãos ociosas ao redor do pescoço do diaboIdle hands around the devil's throat
Uma carta de suicídio que a mão de outro escreveuA suicide note that another's hand wrote
E já estamos acostumados com issoAnd we're used to this

E eles vão pirar se você não pirar de algum jeitoAnd they'll go crazy if you don't go crazy somehow
E eu não tô nem aí pro que eles tão pirando agoraAnd I'm not crazy 'bout what they're so crazy 'bout now

Pegando os bolsos dos dragões, e lá vamos nósPickin' dragons' pockets, and away we go
Inspire veneno, depois você solta fumaçaBreathe in poison, then you breathe out smoke
É claro que estou procurando um antídotoIt's clear I'm lookin' for an antidote
Bem, você paga por lixo, e você fez sua escolhaWell you pay for garbage, and you've cast your vote
Descobri que é assim que eu chegaria tão baixoI found out that's how low I'd go
Surgi do fundo parecendo um fantasmaCame up from the bottom looking like a ghost
Tentei ir pra Auckland, mas não consegui irI tried to go to Auckland but just did not go
Acontece que quando chove, nevaTurns out when it rains, it snows

Seremos folhas ao vento?Are we leaves in the wind?
Roupas limpas em pele sujaFresh clothes on dirty skin
Os meios para não encontrar fins de novoThe means to meet no ends again

Pegando os bolsos dos dragões e lá vamos nósPickin' dragons pockets and away we go
Meus olhos são os olhos deles, assistem ao showMy eyes are their eyes watch the show
Fatos não são fatos em telas que brilhamFacts aren't facts on screens that glow
Mas somos um animal bem complicadoBut we're a pretty tricky little animal

Bem, eu não tô nem aí pro que eles tão pirando agoraWell I'm not crazy 'bout what they're so crazy 'bout now
E eles vão pirar se você não pirar de algum jeitoAnd they'll go crazy if you don't go crazy somehow

Eles olharam pra fora com um microscópioThey looked outside with a microscope
Voz na cabeça tentando esmagar sua almaVoice to skull try to crush your soul
Mas somos um animal bem complicadoBut we're a pretty tricky little animal
Assassinos são mortos, é assim que as coisas funcionamKillers get killed, that's just the way it goes
Bem, algo que eu sei com certeza é que amor gera amor, ódio gera maisWell, something that I know for sure is love makes love is hate makes more
Somos um animal bem complicadoWe're a pretty tricky little animal
Bem, somos animais bem complicadosWell, we're pretty tricky little animals
Bem, algo que eu sei com certeza é que amor gera amor, mas ódio gera maisWell, something that I know for sure is love makes love but hate makes more
Com certeza, um animal bem complicadoFor sure, a pretty tricky little animal
Somos um animal bem complicadoWe're a pretty tricky little animal

Eu não sou mais seu passageiro agoraI ain't your passenger now
Eu não sou mais seu passageiro agoraI ain't your passenger now
Eu sou apenas equipamentoI'm just equipment
Temos comido os nossos própriosWe've been eatin' our own
Temos comido os nossos jovensWe've been eatin' our young
Temos comido os nossos próprios jovensWe've been eatin' our own young