Piel y arena

Pele e areia

Piel y arena

Sorriso perdido entre a fumaça de um barSonrisa perdida entre el humo de un bar
acorda rendida e um par de beijos a maisdespierta rendida y un par de besos de mas
um banho a trinta graus e uma praia sem fimun baño a treinta grados y una playa sin final
a sua fúria de dois dias solta no mar.tu furia de dos dias desatada en el mar.

Olhares, risadas que não podiam durar,Miradas risas que no podian durar,
tão jovem, tão menina, duvidando se tá certo ou erradotan joven tan niña dudar si esta bien o mal
Amor um tanto estranho por não querer pensarAmor un tanto extraño por no querer pensar
que é fácil fazer mal e não é fácil esquecer... esquecerque es fácil hacer daño y no es facil olvidar... olvidar

Pele e areia, pele morena, cabelos e sal,Piel y arena, tez morena, cabellos y sal,
como a água, que serena, vem e vai...como el agua, que serena, viene y va...

As ondas amigas calaram até o final,Las olas amigas callaron hasta el final,
o vento no seu cabelo já não lembra de mais,el aire su pelo ya no te acuerdas de mas,
o mundo em um momento e depois a realidadeel mundo en un momento y luego la realidad
a descida do medo ao vê-lo partir...el deslizar del miedo al verle marchar...

Pele e areia, pele morena, cabelos e sal,Piel y arena, tez morena, cabellos y sal,
como a água, que serena, vem e vai...como el agua, que serena, viene y va...

Pele e areia, pele morena, cabelos e sal,Piel y arena, tez morena, cabellos y sal,
como a água, que serena, vem e vai...como el agua, que serena, viene y va...