Notre Père

Nosso Pre

Notre Père

Pai desprezível no céu,
Ignoble père qui est aux cieux,
Pode o seu nome ser excluído, o seu reino continua, que seu pai é covarde à terra como no céu,
Que ton nom soit effacé, que ton règne cesse, que ta lacheté de père soit à terre comme au ciel,
Dá-nos hoje o que é chamado de nosso amor, lamenta o nosso sofrimento, bem como para aqueles que lamentamos que você como errado,
Rends nous en aujourd'hui ce que s'appelle notre amour, regrette bien nos souffrances car nous regrettons aussi pour ceux que tu as tant trompés,
E não nos à sua tentação, mas livrai-nos de você, porque vosso é o insulto,
Et ne nous soumets pas à ta tentation mais délivre nous de toi car c'est à toi qu'appartiennent l'insulte,
Mentiras e operando. para todo o sempre, amém.
Le mensonge et l'opérande. pour les siècles des siècles, amen.