Save Some For Me

Guarde Um Pouco Para Mim

Save Some For Me

Ela é uma criança brilhante e gentilShe's a bright and gentle child
Cheia de esperanças e sonhosFull of hopes and dreams
Inocente e disposta a acreditarInnocent and willing to believe
Que o que ela tem hoje,That what she has today,
Ainda estará aqui amanhãWill still be here tomorrow
Mas esse jeito de pensar é ingênuoBut that way of thinking is naive

Porque o mundo está indo por um caminho,'Cause the way the world is heading,
O futuro dela está em dúvidaHer future is in doubt
E a cada dia estamos perdendo coisas que ela não pode viver semAnd everyday we're losing things she can't live without
Precisamos começar a preservar o que Deus deu à Mãe TerraWe need to start preserving what God gave Mother Earth
Guarde um pouco para mim e minha irmãSave some for me and my sister

O ar que respiramos, a comida que comemos,The air we breathe, the food we eat,
Os rios que correm para o marThe rivers running to the sea
Os animais, as plantas que curamThe animals, the plants that heal
As florestas chuvosas no BrasilThe raining forests in Brazil
Guarde um pouco para mim e minha irmãSave some for me and my sister

Ele é uma criança boa e honestaHe's a good and honest child
Digno do melhorWorthy of the best
De tudo que a vida pode trazer para eleOf everything that life can bring his way
Já fazendo planosAlready making plans
Ele é confiante e certoHe's confident and certain
Do que será quando crescer um diaOf what he'll be when he grows up someday

Mas o mundo está indo por um caminho,But the way the world is heading,
O futuro dele está em dúvidaHis future is in doubt
E a cada dia estamos perdendo coisas que ele não pode viver semAnd everyday we're losing things he can't live without
Precisamos começar a preservar o que Deus deu à Mãe TerraWe need to start preserving what God gave to Mother Earth
Guarde um pouco para mim e meu irmãoSave some for me and my brother

O ar que respiramos, a comida que comemosThe air we breathe, the food we eat
Os rios que correm para o marThe rivers running to the sea
Os animais, as plantas que curam,The animals, the plants that heal,
As florestas chuvosas do BrasilThe raining forests of Brazil
Guarde um pouco para mim e meu irmãoSave some for me and my brother

Guarde um pouco para mimSave some for me
Guarde um pouco para mim e minha irmã e meu irmãoSave some for me and my sister and my brother