Tradução gerada automaticamente
One Tree Trill (feat. Aha Gazelle)
Mogli The Iceburg
One Tree Trill (feat. Aha Gazelle)
One Tree Trill (feat. Aha Gazelle)
Não sei dizer
I can’t tell
Se você gosta de andar
If you’re down to ride
E é mais do que eu posso aguentar
And it’s more than I can take
Deite em meus braços
Lay in my arms
Quando é tarde da noite
When it’s late at night
E todas as minhas preocupações desaparecem
And all my worries melt away
Qual é o problema?
Whats the matter?
Não sei o que aconteceu
I don’t know what happened
Pensei que você e eu éramos bons
Thought that you and I were good
Por que sempre tem que chegar a isso, sim
Why’s it always gotta come to this, yeah
Coração despedaçado
Heart shattered
Eu estava perseguindo
I was chasing after
Tudo o que eu pensei que poderíamos ser
Everything I thought we could be
Como eu deixei você me passar por isso assim
How’d I let you put me through it like this
E eu tentei
And I tried
Mas você continua me afastando
But you keep pushing me away
Você volta
You come back
E eu não sei o que dizer
And I don’t know what to say
Eu gostaria que você se decidisse
I wish that you would make your mind up
Algum dia agora
Someday now
Estou prestes a cortar esses laços
I’m about to cut these ties
Com o seu agora
With your right now
Mas o jeito que você está olhando para mim
But the way you’re looking at me
Me dá um sentimento
Gives me a feeling
Que quis toda a minha vida
That‘ve wanted all my life
Não acredito no jeito que você me prende
I can’t believe the way you trap me
Apenas me deixe estar antes de dizer
Just let me be before I say
Algo idiota hoje à noite
Something dumb tonight
Não sei dizer
I can’t tell
Se você gosta de andar
If you’re down to ride
E é mais do que eu posso aguentar
And it’s more than I can take
Deite em meus braços
Lay in my arms
Quando é tarde da noite
When it’s late at night
E todas as minhas preocupações desaparecem
And all my worries melt away
Seu coração está machucado
Your heart is hurt
Do que está diante de mim
From the one before me
E você diz que ainda precisa de tempo
And you say you still need time
Eu sei que você está com medo de se abrir novamente
I know you scared to open up again
Mas eu quero fazer você minha
But I wanna make you mine
Qual é o problema?
Whats the matter?
Não sei o que aconteceu
I don’t know what happened
Pensei que você e eu éramos bons
Thought that you and I were good
Por que sempre tem que chegar a isso, sim
Why’s it always gotta come to this, yeah
Coração despedaçado
Heart shattered
Eu estava perseguindo
I was chasing after
Tudo o que eu pensei que poderíamos ser
Everything I thought we could be
Como eu deixei você me passar por isso assim
How’d I let you put me through it like this
São apenas algumas coisas
It’s just some things
Que eu não deveria ter que dizer
That I shouldn’t have to say
Você age como se fosse o mesmo
You act like it’s the same
Mas é realmente noite e dia
But it’s really night and day
Eu sou o único que escapou
I’m the only one that got away
E eles estão bravos agora
And they mad now
Não tem medo de se levantar na cara
Not afraid to get up in they face
E eu não vou recuar (legal)
And I won’t back down (cool)
Escrevendo hits Eu sou Boosie ruim agora
Writing hits I’m Boosie bad now
Você pensou que era isso
You thought that you was it
Mas você é realmente um palhaço de classe
But really you a class clown
Tive que aprender da maneira mais difícil
Had to learn the hard way
Que a bola de cristal diz
That the crystal ball say
Que provavelmente não vamos permanecer legais
That we probably won’t remain cool
Não sei dizer
I can’t tell
Se você gosta de andar
If you’re down to ride
E é mais do que eu posso aguentar
And it’s more than I can take
Deite em meus braços
Lay in my arms
Quando é tarde da noite
When it’s late at night
E todas as minhas preocupações desaparecem
And all my worries melt away
Seu coração está machucado
Your heart is hurt
Do que está diante de mim
From the one before me
E você diz que ainda precisa de tempo
And you say you still need time
Eu sei que você está com medo de se abrir novamente
I know you scared to open up again
Mas eu quero fazer você minha
But I wanna make you mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mogli The Iceburg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: