Paris

Paris

Paris

Vou fumar os pequeninos, heinJ'vais fumer les p'tits, hein
É o SqualeC'est la Squale
Liberdade meu rosto, sujo, sujo, sujoLa liberté ma gueule, sale, sale, sale
Preste atenção em você ou o queFais attention à toi ou quoi

É verdade desde o início, cobro e debitoVrai depuis l'départ, je charge et j'débite
Você comeu seus amigos? Você comeu seus amigos?T'as pookie tes potes t'as bouffé tes potes?
Vinte desde o começoLe vingt depuis l'début
Sozinho, mas de pé, não há idiotaTout seul mais débout, il n'y a pas d'débile
Homens ou balas, você não tem credibilidade aquiLes hommes ou les balles, ici, t'es pas crédible
A rua, a prisão, merda e crédito, uma cabanaLa rue, la prison, du shit et du crédit, une baraque
Muito dinheiro, isso é tudo para o daronneDes gros sous, c'est tout pour la daronne

Roubamos tudo de vocês?On t'a volé tout, gars?, on remonte ton daron
The Banana, um clássico, armas da Classe ELa Banane, un classique, des armes dans le Classe E
O popo, o bibi, as motos, o boho, o potoLa popo, la bibi, des bécanes, des bobos, le poto
As tempestades, grita pu, as bichasLes tempêtes, ça crie pu, les tapettes
Nas ilhas, ela marca, escuta, mas é muito ruimSur les îles, ça tamponne, sur écoute mais tant pis
Paranóico e tanto melhorParano et tant mieux

Paris é minha cidade, belek ao seu Patek, bilíngue é a batataParis, c'est ma ville, belek à ta Patek, bilingue est la patate
Seu amigo te cutuca, é em casa que ele peketTon poto t'a pookie, c'est chez toi qu'il peket
Meu nueve no bolso, bem, sim, eu estou machucadoMon nueve en pocket, bah ouais qu'j'suis piqué
22 a placa, é o preço do touchdown22 la plaquette, c'est le prix du touché
Às dez balas do bilhete, você está na frente do avião, MohaÀ dix balles le billet, t'es devant dans l'avion, Moha
É pago, é quadrado, é bávaroC'est payé, c'est carré, c'est bavon

Estou empolgado, minha cabeça em ChicagoJ'té-cla mon pétard, la tête à Chicago
Par de tubarões, vou deixar Florent em RiquetPaire de Requin, j'sors de Florent à Riquet
Os porcos, na virada, me controlamLes porcs, au tournant, me contrôlent
Estou rolando pedra, as apostas aumentaram, o dealer é informadoJ'roule un rocky, les Paris sont levés, le croupier est briefé
O apache ao pêssego, o milhão no bolsoL'apache a la pêche, le million dans la poche
Para o seu, para a cadeia, para o nosso dinheiro, para a minha lindaÀ la tienne, à la taule, à nos thunes, à ma belle
O tempo voa, quanto mais pesamos, menos falamosLe temps passe, plus on pèse, moins on parle
Canecas de café, drogas e à prova de balasDes tasses-pé, d'la drogue et des pare-balles

Valores, respeito, meus princípios (eh), o congelamento?Des valeurs, du respect, mes principes (hein), le gel?
E o daronne me precedeEt la daronne me précèdent
É a capital, o núcleo de bandidosC'est la capitale, le noyau des bandits
O barco de saque, o bolo mais bonitoLe bateau du butin, le gâteau le plus beau
O melhor des-blon, o MD mais caroLes des-blon les plus bonnes, la MD la plus chère
O mercado mais quente, os clientes mais irritantes, ahLe marché le plus chaud, les clients les plus chiants, ah
E lá, eu estou peidando um foguete, de setenta pessoasEt là, j'pète un pétard, d'vant soixante-dix personnes
Estou fofocando, não quero novos amigosJ'raconte mes potins, j'veux pas d'nouveaux potos

Meus olhos brilham, vejo vermelho como um touroJ'ai les yeux qui pétillent, j'vois rouge comme un taureau
Último enterro? Minha [?] Ambição mentalEn dernier enterre? Mes [?], l'ambition, la mentale
É real, é a rua, não estamos aqui para rodadasC'est réel, c'est la rue, on n'est pas là pour des ronds
Não me alcance, eles cortaram dois braçosMe tends pas la main, on m'a coupé deux bras

De arquivamento em tempo integral, nunca fiz o pu-pu, não (ah)Du dépôt au temps plein, jamais fait la te-pu, nan (ah)
Do depósito ao período integral, o pu-pu nuncaDu dépôt au temps plein, jamais fait la te-pu
Como equipe, desempacotamos, decidimos, desempacotamosEn équipe, on déboule, on décide, on déballe
Nós recarregamos, mudamos, nem sabemos quem você é (La Squale)On recharge, on décale, on sait même pas t'es qui (La Squale)
Nós recarregamos, mudamos, nem sabemos quem você é, La Squale (La Squale)On recharge, on décale, on sait même pas t'es qui, La Squale (La Squale)

Como equipe, caímos, decidimos, nos empolgamosEn équipe, on déboule, on décide, on t'emballe
O Squale, meu rostoLa Squale, ma gueule
O Squale, meu rostoLa Squale, ma gueule
Até o próximo domingo, a mif, sujaÀ dimanche prochain, la mif, sale