Tradução automática
Khouk Travolta
Mohamed Mazouni
Khouk Travolta
Khouk Travolta
Khouk Travolta, morando na avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Tô tomando Fanta, e tô de olho em você, garotaNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
Não tenho tempo, nem mesmo 18 anosJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Sai fora e vaza, cuidado, seu AbbasDégage et va-t'en, attention monsieur Abbas
Se precisar, eu perco grana por vocêL'amma net'arfo, nekhsar mali 'alik s'il le faut
Os caras tão pegando, a comida não é pra mimM'sayess yakhtfou, el akl d'heb machi n'hass
Dinheiro não me importa, não gosto de ninguém no mundoL'argent je m'en fous, j'aime pas de personne au monde
E você tá maluco, no meu coração não tem espaçoEt toi tu es fou, dans mon cœur il n'y a pas de place
Khouk Travolta, morando na avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Tô tomando Fanta, e tô de olho em você, garotaNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
Não tenho tempo, nem mesmo 18 anosJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Sai fora e vaza, cuidado, seu AbbasDégage et va-t'en, attention monsieur Abbas
Vou te dar um rolê na Argélia e na FrançaN'dir 'alik 'ers f'l'Algérie we f'la France
A música e a dança, tô aqui e já eraEl moussiqa we d-danse, rani we cheb khalas
Você não tem sorte, já tô ocupadaTu n'as pas de chance, je suis occupée d'avance
Só penso nele, nunca vou deixar eleRien qu'à lui je pense, jamais je ne le quitte alors
Khouk Travolta, morando na avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Tô tomando Fanta, e tô de olho em você, garotaNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
Não tenho tempo, nem mesmo 18 anosJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Sai fora e vaza, cuidado, seu AbbasDégage et va-t'en, attention monsieur Abbas
Te amo, amor, até o povo me acha maluco'Achqtek 'achq edjnoun, hatta enness hasbouni medjnoun
Tô perdendo milhões, no celular só dá vocêRani kh'sert mellyoun, f'el portable flixit we khlass
Toda vez que toca, só você no telefoneChaque fois qu'il sonne, y'a que toi au téléphone
Amo só uma pessoa, baixa os olhos quando eu passoJ'aime une seule personne, baisse tes yeux quand je passe
Khouk Travolta, morando na avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Tô tomando Fanta, e tô de olho em você, garotaNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
Não tenho tempo, nem mesmo 18 anosJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Sai fora e vaza, cuidado, seu AbbasDégage et va-t'en, attention monsieur Abbas
Se precisar, eu perco grana por vocêL'amma net'arfo, nekhsar mali 'alik s'il le faut
Os caras tão pegando, a comida não é pra mimM'sayess yakhtfou, el akl d'heb machi n'hass
Dinheiro não me importa, não gosto de ninguém no mundoL'argent je m'en fous, j'aime pas de personne au monde
E você tá maluco, no meu coração não tem espaçoEt toi tu es fou, dans mon cœur il n'y a pas de place
Khouk Travolta, morando na avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Tô tomando Fanta, e tô de olho em você, garotaNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
Não tenho tempo, nem mesmo 18 anosJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Sai fora e vaza, cuidado, seu AbbasDégage et va-t'en, attention monsieur Abbas



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mohamed Mazouni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: