Bahaaron Phool Barsaao

Flores da Primavera

Bahaaron Phool Barsaao

Flores da primavera, caiam, meu amor chegouBahaaron phool barsaao, mera mehboob aaya hai
Meu amor chegouMera mehboob aaya hai
Ventos, cante uma canção, meu amor chegouHawaaon raagini gaao, mera mehboob aaya hai
Meu amor chegouMera mehboob aaya hai

Oh, decore as mãos brancas com a henna da flor vermelhaO laali phool ki mehndi laga in gore haathon mein
Desça, oh nuvem, e coloque o kajal nos olhos adoráveisUtar aa ae ghata kaajal laga in pyaari aankhon mein
Preencha as estrelas, meu amor chegouSitaaron maang bhar jaao, mera mehboob aaya hai
Meu amor chegouMera mehboob aaya hai
Flores da primavera, caiam, meu amor chegouBahaaron phool barsaao, mera mehboob aaya hai
Meu amor chegouMera mehboob aaya hai

Olhares por toda parte, agora estendam um manto de luzNazaaron har taraf ab taan do ek noor ki chaadar
Meu amor é tão tímido, não deixe que ele fuja envergonhadoBada sharmila dilbar hai, chala jaaye na sharmaakar
Por favor, acalme seu coração, meu amor chegouZara tum dil ko behlaao, mera mehboob aaya hai
Meu amor chegouMera mehbooba aaya hai
Flores da primavera, caiam, meu amor chegouBahaaron phool barsaao, mera mehboob aaya hai
Meu amor chegouMera mehboob aaya hai

As jovens flores agora prepararam esta cama de amorSajaayi hai jawaan kaliyon ne ab yeh sej ulfat ki
Elas sabiam que um dia a paixão viriaInhe maaloom tha aayegi ek din ruth mohabbat ki
Espalhe cores pelo ar, meu amor chegouFizaaon rang bikhraao, mera mehboob aaya hai
Meu amor chegouMera mehboob aaya hai
Ventos, cante uma canção, meu amor chegouHawaaon raagini gaao, mera mehboob aaya hai
Meu amor chegouMera mehboob aaya hai
Flores da primavera, caiam, meu amor chegouBahaaron phool barsaao, mera mehboob aaya hai
Meu amor chegouMera mehboob aaya hai