Tradução gerada automaticamente
Im Wagen Vor Mir [feat. Sound Convoy]
Möhre
Im Wagen Vor Mir [feat. Sound Convoy]
ER: Im Wagen vor mir fährt ein junges Mädchen.
Sie fährt allein und sie scheint hübsch zu sein.
Hört sie den selben Sender, oder ist ihr Radio aus,
Fährt sie zum Rendezvous oder nach Haus.
Refrain:Ratan ratan
ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
Ratan ratan ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
ER: Im Wagen vor mir fährt ein junges Mädchen,
Sie fährt allein und sie scheint hübsch zu sein.
Ich weiß nicht ihren Namen, und ich kenne nicht ihr Ziel.
Ich merke nur sie fährt mit viel Gefühl.
ER: Im Wagen vor mir fährt ein junges Mädchen.
Ich möcht' gern wissen was sie grade denkt.
Hört sie den selben Sender, oder ist ihr Radio aus,
Fährt sie zum Rendezvous oder nach Haus.
Refrain:Ratan ratan
ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
Ratan ratan ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
SIE: Was will der blöde Kerl da hinter mir nur?
Ist sie nicht süß.
Ich frag' mich warum überholt er nicht.
So blondes Haar.
Der hängt schon 'ne halbe Stunde ständig hinter mir,
Es dämmert schon und der fährt ohne Licht.
So schön mit 90.
SIE: Der könnt' schon 100 Kilometer weg sein;
Was bin ich froh!
Mensch fahr an meiner Ente doch vorbei.
Ich fühl mich richtig wohl.
Will der mich kontrollieren, oder will er mich entführen
Oder ist es in Zivil die Polizei
Refrain:Ratan ratan
ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
Ratan ratan ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
ER: Wie schön, dass ich heut' endlich einmal Zeit hab'.
Ich muss nicht rasen wie ein wilder Stier.
Ich träum' so in Gedanken, ganz allein und ohne Schranken
Und wünsch' das schöne Mädchen wär bei mir
Sie: Nun wird mir diese Sache langsam mulmig,
Die Musik ist gut.
Ich fahr die allernächste Abfahrt raus.
Heut' ist ein schöner Tag.
Dort werd' ich mich verstecken hinter irgendwelchen Hecken,
Verdammt, dadurch komm ich zu spät nach Haus.
ER: Bye, bye mein schönes Mädel, gute Reise,
Sie hat den Blinker an, hier fährt sie ab,
Für mich wird in zwei Stunden auch die Fahrt zu Ende gehn,
Doch dich mein Mädchen werd' ich nie mehr sehn.
Refrain:Ratan ratan
ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
Ratan ratan ratata ratan, ratan ratan ratata ratan ...
No Carro à Minha Frente [feat. Sound Convoy]
ELE: No carro à minha frente vai uma garota jovem.
Ela está sozinha e parece ser bonita.
Ela escuta a mesma rádio, ou o rádio dela tá mudo,
Vai pra um encontro ou tá indo pra casa.
Refrão: Ratan ratan
ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
Ratan ratan ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
ELE: No carro à minha frente vai uma garota jovem,
Ela está sozinha e parece ser bonita.
Não sei o nome dela, e não conheço o destino.
Só percebo que ela dirige com muito sentimento.
ELE: No carro à minha frente vai uma garota jovem.
Queria saber o que ela tá pensando agora.
Ela escuta a mesma rádio, ou o rádio dela tá mudo,
Vai pra um encontro ou tá indo pra casa.
Refrão: Ratan ratan
ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
Ratan ratan ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
ELA: O que esse cara idiota atrás de mim quer?
Ela não é uma graça.
Me pergunto por que ele não ultrapassa.
Cabelo tão loiro.
Ele tá há meia hora grudado em mim,
Já tá escurecendo e ele tá sem farol.
Tão bonito a 90.
ELA: Ele poderia estar a 100 quilômetros de distância;
Como eu tô feliz!
Cara, passa logo pela minha frente.
Tô me sentindo bem.
Ele quer me parar, ou quer me sequestrar
Ou será que é a polícia disfarçada?
Refrão: Ratan ratan
ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
Ratan ratan ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
ELE: Que bom que hoje finalmente tenho tempo.
Não preciso acelerar como um touro selvagem.
Tô sonhando em pensamentos, bem sozinho e sem barreiras
E desejando que a linda garota estivesse comigo.
ELA: Agora essa situação tá me deixando nervosa,
A música é boa.
Vou pegar a próxima saída.
Hoje é um dia bonito.
Lá vou me esconder atrás de alguns arbustos,
Droga, assim vou chegar atrasada em casa.
ELE: Tchau, tchau minha linda, boa viagem,
Ela ligou a seta, aqui ela vai sair,
Pra mim, em duas horas também vai acabar a viagem,
Mas você, minha garota, eu nunca mais vou te ver.
Refrão: Ratan ratan
ratata ratan, ratan ratan ratata ratan
Ratan ratan ratata ratan, ratan ratan ratata ratan ...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Möhre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: