Man Bayad Miraftam

Eu deveria ter ido embora

Man Bayad Miraftam

Não havia como os olhos, não havia como o céumisl cheshmeha nabood, misl aasemoon nabood
Aquele que me enlouqueceu, não era digno de loucuraoon ke divoonam kard, laayeq-e jonoon nabood
Tudo era mentira, tudo era máscarahamechi dorogh bood, hamechi naqab bood
Meu destino alegre, era apenas sonho, sonho, sonhobakht-e khoshkhial man, khaab khaab khaab bood

Eu deveria ter ido embora, com a bagagem que trouxeman bayad miraftam, ba ghatari ke baram
A última flor, o último pedaço de madeiraakhareen goloole-ye akhareen khashaab bood
Eu deveria ter ido embora, rápido, rápido, rápidoman bayad miraftam, zood zood zood zood
Apenas você, nas memórias, carregava as feridasyeki to khatereha, zakhm bordashte bood

Não sei o que meu coração está procurandonemidoonam ghalbam, vase chi vel kon nist
Eu terminei com isso, não há vida para viverman tamoomesh kardam, zendegi vel kon nist
Com essa situação ruim, com um coração feridoba hamine hale kharab, ba del vamonde
De tudo, eu me afastei e de todos os lugares, eu partiaz hame boride va az hame ja monde

Eu deveria ter ido embora, com a bagagem que trouxeman bayad miraftam, ba ghatari ke baram
A última flor, o último pedaço de madeiraakhareen goloole-ye akhareen khashaab bood
Eu deveria ter ido embora, rápido, rápido, rápidoman bayad miraftam, zood zood zood zood
Apenas você, nas memórias, carregava as feridasyeki to khatereha, zakhm bordashte bood