The Red Pulpa

A Pulpa Vermelha

The Red Pulpa

Deslumbrado e atordoado, esse luxo negroBedazzled and dazed, this black lush
Profundamente impressionado, eu fico sem jeitoProfoundly amazed, I halfblush
Por favor, me leve pra casa nas suas asas de anjoPlease take me home on all your angelwings
E me deixe em pazAnd leave me alone

Eu colido com carros e você me curaI crash into cars and you heal me
Embeleza cicatrizes; DevaneioBeatify scars; Reverie
Vou pra um bar, eu estarei lá tambémGo to a bar I'll be there too
Olhando ao redor por algo novoLooking around for something new
Incapaz de ouvir as lágrimas na minha cervejaUnable to hear the tears in my beer

Eles estão todos felizes no finalThey're all happy in the ends
Todos os meus amigos têm amigos melhoresAll my friends have better friends
Mas seja o que eu faça, onde quer que eu váBut whatever I do, whereever I go
Nunca estou sozinhoI'm never alone

Então me leve pra casa em um crepúsculo nubladoSo take me home on cloudy vesperine
E me deixe sozinho com a máquina dos sonhos da stellaAnd leave me alone with stella dreammachine
Ainda sei que você vai (quão frágil e delicado você é)Still I know that you will (how brittle and frail you are)
Ainda sei que você vai (quão frágil é o seu caminho)Still I know that you will (how brittle a trail you are)

Aqui é onde eu vou quando estou perdido...This is where I go when I'm lost...