Transliteração gerada automaticamente
Solitude
Moi Dix Mois
Solidão
Solitude
Se tiver de sucumbir convidado pelo sono profundo...
ふかいねむりにさそわれおちてゆけば
fukai nemuri ni sasoware ochite yukeba
O coração quebrado desaparecera dentro da percorrente escuridão
こわれたこころはさまよいやみにきえてゆく
kowareta kokoro wa samayoi yami ni kiete yuku
Recuperando a memoria perdida
おきざりにしたままの
okizari ni shita mama no
que teve me desamparado
きおくをとりもどして
kioku wo tori modoshite
Tendo naquele momento o sonho dos dois..
ゆめみてたあのごろのふたりに
yume miteta ano goro no hutari ni
aah, com o você amado...
ああいとしいあなたと
aa itoshii anata to
Dançando consigo num sonho, para aquele dia
ゆめのなかでおどる もうにどと
yume no naka de odoru mou nido to
nunca poder retornar
もどれないあのひに
modorenai ano hi ni
Se for pra sucumbir convidado pela doce fragância
あまいかおりにさそわれおちてゆけば
amai kaori ni sasoware ochite yukeba
O desorientado coração se sufocará na sombra daquele instante
とまどうこころはせつなのかげにおぼれゆく
tomadou kokoro wa setsuna no kage ni obore yuku
Qualquer que seja e tudo que venha não mudará
なにもかもかわらない
nani mo ka mo kawaranai
isto agora é um pensamento em torno de você
おもいをいまあなたへ
omoi wo ima anata e
Tendo naquele momento o sonho dos dois..
ゆめみてたあのごろのふたりに
yume miteta ano goro no hutari ni
aah, com o você amado...
ああいとしいあなたと
aa itoshii anata to
Dançando consigo num sonho, para aquele dia
ゆめのなかでおどる もうにどと
yume no naka de odoru mou nido to
nunca poder retornar
もどれないあのひ
modorenai ano hi
Assistindo dentro do sonho, naquele lugar, naquela hora
ゆめにみてたあのときのあのばしょで
yume ni miteta ano toki no ano basho de
aah com você meu amado
ああいとしいあなたと
aa itoshii anata to
fazendo consigo um sonho de uma promessa, aquele dia
ゆめのなかでちかう もうにどと
yume no naka de chikau mou nido to
não esta totalmente perdido
まよわないあのひに
mayowanai ano hi ni
Sentindo a emoção de estar com você mais uma vez.
もういちどあなたのぬくもりかんじて
mou ichido anata no nukumori kanjite
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moi Dix Mois e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: