Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3

En la vieja cabaña quedó tu perfume

Moisés Da Vitória Ribeiro

Letra

Na velha cabana ficou seu perfume

En la vieja cabaña quedó tu perfume

Na velha cabana ficou seu perfumeEn la vieja cabaña quedó tu perfume
Sua risada nas fotos, sua voz no arTu risa en los cuadros, tu voz en el aire
E mesmo que o tempo passe, ninguém assumeY aunque el tiempo camine, no hay quien lo asuma
Que já não tá você pra acalmar meus malesQue ya no estás tú pa' calmar mis males

E cada canção que toca no rádioY cada canción que suena en la radio
Me lembra o adeus que não superamosMe recuerda el adiós que no superamos
Seus beijos se foram, mas o eco ficouTus besos se fueron pero el eco quedó
Gritando no meu peito que isso não acabouGritando en mi pecho que esto no acabó

São os ecos do seu amorSon los ecos de tu amor
Que ressoam na minha peleQue resuenan en mi piel
Como um laço que não se rompeComo un lazo que no rompe
Como um sonho que não foiComo un sueño que no fue
Embora digam que é passadoAunque digan que es pasado
Eu sinto mais presenteYo lo siento más presente
São os ecos do seu amorSon los ecos de tu amor
Gritando na minha menteGritando en mi mente

Toda noite no bar eu te busco nas bebidasCada noche en el bar te busco en copas
E em cada olhar que não me provocaY en cada mirada que no me provoca
E mesmo que eu finja rir, você sabe que eu mintoY aunque finjo reír, tú sabes que miento
Porque sua lembrança ainda é o ventoPorque tu recuerdo sigue siendo el viento

E cada violão que toco chorandoY cada guitarra que toco llorando
Me leva direto ao que sentimos faltaMe lleva directo a lo que extrañamos
Mesmo que você esteja com outro e eu sem féAunque estés con otro y yo esté sin fe
O eco me diz que você vai voltar, eu seiEl eco me dice que volverás, lo sé

São os ecos do seu amorSon los ecos de tu amor
Que ressoam na minha peleQue resuenan en mi piel
Como um laço que não se rompeComo un lazo que no rompe
Como um sonho que não foiComo un sueño que no fue
Embora digam que é passadoAunque digan que es pasado
Eu sinto mais presenteYo lo siento más presente
São os ecos do seu amorSon los ecos de tu amor
Gritando na minha menteGritando en mi mente

Me diz se você também senteDime si tú también lo sientes
Quando o silêncio te abraça de frenteCuando el silencio te abraza de frente
Você escuta minha voz te chamando outra vez?¿Escuchas mi voz llamarte otra vez?
Ou sou só euO solo soy yo
Perdido no ontemPerdido en ayer

São os ecos do seu amorSon los ecos de tu amor
Os que nunca dizem adeusLos que nunca dicen adiós
Embora o mundo nos separeAunque el mundo nos separe
Sua lembrança ainda tá na minha vozTu recuerdo sigue en mi voz

Composição: Moisés da Vitória Ribeiro. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moisés Da Vitória Ribeiro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção