I Fell Hard, Lost My Way

Eu Caí Forte, Perdi Meu Caminho

I Fell Hard, Lost My Way

Eu caí forte, perdi meu caminhoI fell hard, lost my way
Sombras me perseguiam todo diaShadows chased me every day
Achei que a luz nunca ia chegarThought the light would never come
Mas continuei andando, mesmo sem sentir nadaBut I kept walking, though I was numb

Você foi embora quando eu mais preciseiYou left when I needed you most
Levantei meu copo e fiz um brindeI raised my glass and made a toast
À dor que me deixou forteTo the pain that made me strong
Às noites que provei que estavam erradosTo the nights I proved 'em wrong

Agora a tempestade já passouNow the storm has passed me by
Tem fogo queimando nos meus olhosThere's fire burning in my eyes

Eu me levanto de novo, como um sol nascendo na chuvaI rise again, like a sunrise in the rain
Encontrei meu coração através da dor e do sofrimentoI found my heart through the hurt and through the pain
Você achou que eu ia quebrar, mas eu só me curveiYou thought I'd break, but I just bent
Agora sou mais forte do que nunca fuiNow I'm stronger than I've ever been
Você se afastou, agora eu estou de péYou walked away, now I stand
Eu me levanto de novoI rise again

Teve noites que eu não conseguia respirarThere were nights I couldn't breathe
Sua despedida cortou fundo demaisYour goodbye cut way too deep
Mas lágrimas não regam fraqueza, nãoBut tears don't water weakness, no
Elas fazem crescer as raízes que te completamThey grow the roots that make you whole

Agora eu percorro essas estradas do interiorNow I ride these country roads
Com minhas botas e novas esperançasWith my boots and my new hopes
E aquela música no rádioAnd that song on the radio
Diz que eu estou melhor sozinhoSays I'm better off alone

Limpando meu orgulho feridoDustin' off my wounded pride
Recuperei o brilho que estava dentroGot that sparkle back inside

Eu me levanto de novo, como um sol nascendo na chuvaI rise again, like a sunrise in the rain
Encontrei meu coração através da dor e do sofrimentoI found my heart through the hurt and through the pain
Você achou que eu ia quebrar, mas eu só me curveiYou thought I'd break, but I just bent
Agora sou mais forte do que nunca fuiNow I'm stronger than I've ever been
Você se afastou, agora eu estou de péYou walked away, now I stand
Eu me levanto de novoI rise again

Cada coração partido me ensinou algoEvery heartbreak taught me something
Cada perda só me fez voltarEvery loss just kept me coming
Para quem eu sou hojeBack to who I am today
E eu não mudaria um único diaAnd I wouldn't change a single day

Eu me levanto de novo, como um fogo da chamaI rise again, like a fire from the flame
Carrego minhas cicatrizes como um cowboy carrega seu nomeI wear my scars like a cowboy wears his name
Você achou que eu ia cair, mas aqui estouYou thought I'd fall, but here I stand
Com uma garrafa em uma mãoWith a bottle in one hand
E uma música que diz que eu possoAnd a song that says I can
Eu me levanto de novo, é, eu me levanto de novoI rise again, yeah, I rise again

Então, se você está quebrado, perdeu um amigoSo if you're broken, lost a friend
Apenas segure firme, você vai se levantar de novoJust hold on, you'll rise again