Tradução gerada automaticamente

Te Veo Sonriendo En Las Fotos Que Subes

Moisés Da Vitória Ribeiro

Letra

Te Vejo Sorrindo Nas Fotos Que Você Posta

Te Veo Sonriendo En Las Fotos Que Subes

Te vejo sorrindo nas fotos que você postaTe veo sonriendo en las fotos que subes
Com outro ao lado, fingindo que é amorCon otro al lado, fingiendo que es amor
Eu aqui bebendo, falando com a luaYo aquí tomando, hablando con la luna
Contando tudo que eu sinto, sou euContándole todo lo que siento yo

Teus olhos brilham, já não por minha causaTus ojos brillan, ya no por mi culpa
E isso me mata mais que seu adeusY eso me mata más que tu adiós
Você continua viva enquanto eu me apagoTu sigues viva mientras yo me apago
Brindando só pelo que se quebrouBrindando solo por lo que se rompió

E dizem que o tempo cura tudoY dicen que el tiempo lo cura todo
Mas eu não encontro paz nem no álcoolPero yo no encuentro paz ni en el alcohol

Dói te ver feliz sem mimDuele verte feliz sin mí
Como se eu nunca tivesse sido parte de tiComo si nunca fui parte de ti
Teus risos me cravam espinhosTus carcajadas me clavan espinas
E eu morrendo em cada esquinaY yo muriendo en cada esquina
Dói pensar que já me esquecesteDuele pensar que ya me olvidaste
Que na sua memória não fiquei nem um instanteQue en tu recuerdo no quedé ni un instante
E mesmo que eu tenha te amado, você me deixou assimY aunque te amé, me dejaste así
Dói te ver feliz sem mimDuele verte feliz sin mí

Os lugares que eram nossos testemunhasLos lugares que eran nuestros testigos
Agora são só pontos no mapaAhora son solo puntos en el mapa
E cada canção que toca no rádioY cada canción que suena en la rádio
Me lembra sua voz, me aprisionaMe recuerda tu voz, me atrapa

Dizem que amar também é deixar irDicen que amar también es dejar ir
Mas por que tá tão difícil viver?Pero ¿por qué me está costando vivir?

Dói te ver feliz sem mimDuele verte feliz sin mí
Como se eu nunca tivesse sido parte de tiComo si nunca fui parte de ti
Teus risos me cravam espinhosTus carcajadas me clavan espinas
E eu morrendo em cada esquinaY yo muriendo en cada esquina
Dói pensar que já me esquecesteDuele pensar que ya me olvidaste
Que na sua memória não fiquei nem um instanteQue en tu recuerdo no quedé ni un instante
E mesmo que eu tenha te amado, você me deixou assimY aunque te amé, me dejaste así
Dói te ver feliz sem mimDuele verte feliz sin mí

Talvez você mereça o que eu não soube darTal vez merezcas lo que yo no supe dar
Mas no meu peito ainda quero te amarPero en mi pecho aún te quiero amar

Dói te ver feliz sem mimDuele verte feliz sin mí
Mesmo que eu só queira te ver sorrirAunque yo solo quiera verte sonreír
Mas no fundo, te juro, minha vidaPero en el fondo, te juro, mi vida
Preferiria que ainda fosses minhaPreferiría que aún fueras mía

Composição: Moisés da Vitória Ribeiro. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moisés Da Vitória Ribeiro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção