F-Train

Trem F

F-Train

viajei no trem F descendo atravelled on the f train down the
pressão das pessoas e a multidãopeople press and crowd
começam a sumir como pegadas desgastadasthey start to fade like footprints worn away
só paro e ainda estou esperandoonly stop and still im waiting
mil rostos parecem iguais, todo mundothousand faces look the same everyone
mil nomes diferentesa thousand different names
eles vêm em duplasthey come on two by two
as pessoas desaparecem como sempre fazempeople fade as people do
vim aqui por minha própria vontadecame here of my own volition
pode ser minha decisãocould be my decision
pode sercould be
ainda podemos nos virarwe may still get by
ainda podemos nos virarwe may still get by
perambulei pela avenida Awandered down on avenue a
as cafeterias, o doce esconderijothe coffee shops the sweet cache
de pensamentos, palavras e risadas que se foramof thoughts and words and laughter gone
fluxo interminável do que vocênever ending stream of what youve
conheceu há tanto tempo e tanto ignoradoknown so long long and long ignored
não pense tanto, apenas fume seu cigarrodont think so hard just smoke your cigarette
e desapareça no azuland fade off into blue
porque as pessoas desaparecem como sempre fazemcause people fade as people always do
as consequências vêm com tudoconsequence comes crashing in
as cicatrizes, arranhões e marcasthe scars and scrapes and scratches
todas as memórias morreram há tanto tempoall the memories died so long ago
o tempo acabou, mas ainda estou esperandotime is up but still im waiting
vim aqui por minha própria vontadecame here of my own volition
pode ser indecisãocould be indecision
pode sercould be
ainda podemos nos virarwe may still get by
ainda podemos nos virarwe may still get by