Bokura no Machineman

Nosso Homem Máquina

Bokura no Machineman

Um sorriso gentil é como a brisa da primaveraYasashii egao wa harukaze sa
Um coração ardente é como o solMoeru kokoro wa taiyou da
Vindo de uma estrela distanteTooi hoshi kara yatte kita
É uma pessoa que quer brilharIzamitai na hito na n' da

Mas quando fica bravo, dá medoDa kedo okoru to kowai n' da
O homem máquina solta um rugido, qualquer mal é nocauteadoMashin sandaa unari wo agerya donna aku demo K.O. sa
Quando a coisa aperta, eu grito pro céu azulKomatta toki ni wa aozora ni oogoe agete sakebu n' da
A máscara da justiça, nossa máscaraSeigi no kamen boku-ra no kamen
É o Homem Máquina SeiunSeiun Kamen Mashinman

Olhos gentis são como um lagoYasashii hitomi wa mizuumi sa
Um espírito ardente é como uma bola de fogoMoeru toushi wa hi no tama da
Vindo de uma estrela distanteTooi hoshi kara yatte kita
É uma pessoa que quer brilharIzamitai na hito na n' da

Mas a maldade não é perdoadaDa kedo akuji wa yurusanai
A onda de catarse brilha e ilumina, qualquer mal acordaCatharsis wave hikari to hikarya donna aku demo me ga sameru
Quando estou sozinho, faço um pedido às estrelasSabishii toki ni wa hoshizora ni negai wo komete inoru n' da
A máscara da justiça, nossa máscaraSeigi no kamen boku-ra no kamen
É o Homem Máquina SeiunSeiun Kamen Mashinman

Mas quando fica bravo, dá medoDa kedo okoru to kowai n' da
O homem máquina solta um rugido, qualquer mal é nocauteadoMashin sandaa unari wo agerya donna aku demo K.O. sa
Quando a coisa aperta, eu grito pro céu azulKomatta toki ni wa aozora ni oogoe aete sakebu n' da
A máscara da justiça, nossa máscaraSeigi no kamen boku-ra no kamen
É o Homem Máquina SeiunSeiun Kamen Mashinman