El Amor

O Amor

El Amor

Você se lembra do amor que deixou pra trásRecuerdas el amor que has dejado
Você se lembra do amor que murchouRecuerdas el amor que has marchitado
Por sua indiferença e simplicidadePor tu indiferencia y simpleza
Com o amor, com o amorCon el amor, con el amor

Você se lembra do amor que decepcionouRecuerdas el amor que has defraudado
Por suas ações cruéis e fingidasPor tus acciones crueles y fingidas
Sabendo que é lindo e delicadoSabiendo que es hermoso y delicado
O amor, o amorEl amor, el amor

Você se lembra que um diaRecuerdas que un día
No inverno ele floresceuEstando en el invierno floreció
Suas mãos perfumadasSus manos perfumadas
Tocando suas bochechas sorriuTocando en tus mejillas sonrió
O amor, o amorEl amor, el amor

O amor, o amor é como a rosaEl amor, el amor es como la rosa
Que murcha se não se cuida delaQue se marchita si no se tiene cuidado de ella
Assim é o amor, assim é o amorAsí es el amor, así es el amor

É hora de voltar à conquistaEs tiempo de volver a la conquista
É hora de amar e ser amadoEs tiempo de amar y ser amado
Recuperar o que se perdeuRecupera lo que se había perdido
O amor, o amorEl amor, el amor

É hora de esquecer as más lembrançasEs tiempo de olvidar malos recuerdos
É hora de rir com as criançasEs tiempo de reír con los niños
E perdoar assim como elas fazemY perdonar así como ellos lo hacen
O amor, o amorEl amor, el amor

Você se lembra que um diaRecuerdas que un día
No inverno ele floresceuEstando en el invierno floreció
Suas mãos perfumadasSus manos perfumadas
Tocando suas bochechas sorriuTocando en tus mejillas sonrió
O amor, o amorEl amor, el amor
O amor, por que se foi?El amor, ¿por qué se fue?
Por que morreu? Por que se foi?¿Por qué murió? ¿Por qué se fue?
Por que morreu o amor?¿Por qué murió el amor?
O amor, por que se foi?El amor, ¿por qué se fue?