Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 84

I Can't Help Myself

Mokita

Letra

Não Consigo Me Ajudar

I Can't Help Myself

Mais um dia, uma nova máscaraAnother day, a new disguise
Acordando com os olhos vermelhosWaking up with bloodshot eyes
E um milhão de mentirinhas que eu juntei, ohAnd a million little lies I've thrown together, oh
Faz tanto tempo que eu não coloco tudo pra foraIt's been so long since I laid it out
E eu poderia usar um amigo pra me acalmarAnd I could use a friend to talk me down
Ou talvez só passar um tempinho juntosOr maybe just spend a little time together

Porque eu não tenho certeza de quanto tempo vai levar'Cause I'm not quite sure how long it's gonna take
Mas estou cansado de conversar comigo mesmo, ohBut I'm sick and tired of talking to myself, oh

Por que, por queWhy, why
Eu guardo tudo pra mimDo I keep it all inside
Continuo fingindo que tá tudo bem?Keep pretending that I'm fine?
Oh, por que, por queOh, why, why
Eu me escondo atrás desses olhos?Do I hide behind these eyes?
Todas as lágrimas que eu deveria ter chorado (É)All the tears I should've cried (Yeah)

Oh, eu continuo dizendo pra mim mesmo que tá tudo bem pedir ajudaOh, I keep telling myself that it's okay to ask for help
Oh, que tá tudo bem precisar de alguém (Alguém), alguémOh, okay to need someone else (Someone else), someone
Oh, eu continuo dizendo pra mim mesmo que tá tudo bem pedir ajudaOh, I keep telling myself that it's okay to ask for help
Porque eu sei, eu sei que não consigo me ajudar'Cause I know, I know I can't help myself
Não consigo me ajudarI can't help myself

Eu sou velho demais pra ter medoI'm too grown up to be afraid
Tô longe demais pra coisas mudaremToo far gone for things to change
Todas essas mentiras que continuo acreditando, ohAll these lies I keep believing, oh
Eu segurei isso por tempo demais agoraI've held it in for too long now
E eu poderia usar um amigo pra desabafarAnd I could use a friend to talk it out
Ou talvez só passar um tempinho juntosOr maybe just spend a little time together

Porque eu não tenho certeza de quanto tempo vai levar'Cause I'm not quite sure how long it's gonna take
Mas estou cansado de fazer isso sozinho, ohBut I'm sick and tired of doing this alone, oh

Por que, por queWhy, why
Nós guardamos tudo pra nósDo we keep it all inside
Continuamos fingindo que tá tudo bem?Keep pretending that we're fine?
Oh, por que, por queOh, why, why
Nós nos escondemos atrás dos nossos olhos?Do we hide behind our eyes?
Todas as lágrimas que deveríamos ter chorado (É)All the tears we should've cried (Yeah)
Oh, eu continuo dizendo pra mim mesmoOh, I keep telling myself
Que tá tudo bem pedir ajudaThat it's okay to ask for help
Que tá tudo bem precisar de alguém (Alguém), alguémOkay to need someone else (Someone else), someone
Oh, eu continuo dizendo pra mim mesmo que tá tudo bem pedir ajudaOh, I keep telling myself that it's okay to ask for help
Porque eu sei, eu sei que não consigo me ajudar'Cause I know, I know I can't help myself
Não consigo me ajudarI can't help myself

Por que, por queWhy, why
Nós guardamos tudo pra nósDo we keep it all inside
Continuamos fingindo que tá tudo bem?Keep pretending like we're fine?
Oh, por que, por queOh, why, why
Nós nos escondemos atrás dos nossos olhos?Do we hide behind our eyes?
Todas as lágrimas que deveríamos ter choradoAll the tears we should've cried




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mokita e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção