Ammu Hautaa Ja Vaikene

Atire, Enterre e Silencie

Ammu Hautaa Ja Vaikene

Rostos escondidosKasvot noen peitossa
Mente tão escuraMieli yhtä mustana
Lâmina enferrujadaVeitsen terä ruosteessa
Habilidade como uma facaTaito veitsen parina

Não aprendi a falarEn ole oppinut puhumaan
Não conheço minhas açõesEn tekojani tuntemaan
Não consigo me juntar ao barulhoEn yhdy puheensorinaan
Não vou analisar o passadoEn menneisyyttä ruotimaan

Traços nos reflexosPiirteet peilipinnoista
Se mostram distorcidosHeijastuvat väärinä
As vozes ecoam de voltaÄänet kaikuna vastaavat
Não soam familiaresEivät kuulosta tutulta
Não pensei mais a fundoEn ole miettinyt pitempään
Não cavei mais fundoEn ole kaivanut syvempään
Não sei o que fizEn tiedä mitä menin tekemään
Não sei se me importoEn tiedä välitänkökään

Atire, enterre e silencieSkjut, gräv och tig
Atire, enterre e silencieAmmu, hautaa ja vaikene

As mãos agem sozinhasKädet käyvät itsestään
Os lábios tremem juntosHuulet yhtyvät vapinaan
Um pedacinho de cada vezPieni pala kerrallaan
A mente me despedaçaMieli minut murentaa
Não desejei a glóriaEn ole toivonut kunniaa
Não pedi por dinheiroEn ole vaatinut mammonaa
Quero deixar meu fardoTahdon taakkani pudottaa
Peço apenas uma coisa.Pyydän yhtä ainoaa