Ei Kahta Sanaa (Ilman Kolmatta)

Não Duas Palavras (Sem a Terceira)

Ei Kahta Sanaa (Ilman Kolmatta)

Abra o caixão, quebre as dobradiças
Avaa arkku, murra saranat
Deixe as palavras certas saírem.
Päästä valloileen oikeat sanat
Não espere demais
Älä liian pitkään odota
Ou vai perder o tempo de se decidir.
Tai menet sovinnan ajan

O que sua alma deseja?
Mitä sielusi halajaa
Não são duas palavras, sem a terceira.
Ei kahta sanaa, ilman kolmatta
O que te balança por dentro?
Mikä sisintäsi ravistaa
Apenas duas palavras, sem a terceira.
Vain kaksi sanaa vailla kolmatta

Concorde com que havíamos acertado
Pidän kiinni mitä sovittiin
Liberte os segredos do seu coração.
Päästä ilmoille syömmesi salat
E você tem que gritar pela sua felicidade
Joten onneasi huutaa saat
Ou vai se arrepender por toda a eternidade.
Tulet katumaan iät ja ajat

O que sua alma deseja?
Mitä sielusi halajaa
Não são duas palavras, sem a terceira.
Ei kahta sanaa, ilman kolmatta
O que te balança por dentro?
Mikä sisintäsi ravistaa
Aquelas duas palavras sem objetivo.
Nuo kaksi sanaa vailla kohdetta

O que sua alma deseja?
Mitä sielusi halajaa
Não são duas palavras, sem a terceira.
Ei kahta sanaa, ilman kolmatta
O que te balança por dentro?
Millä sisimpäsi ravitaan
Três palavras: eu amo você.
Kolme sanaa, minä rakastan sinua